Bê tông tiếng Anh gọi là concrete Show
Bê tông (bắt nguồn từ từ tiếng Pháp béton /betɔ̃/) là một loại đá nhân tạo, được hình thành bởi việc trộn các thành phần: cốt liệu thô, cốt liệu mịn, chất kết dính,… theo một tỷ lệ nhất định (được gọi là cấp phối bê tông). Những câu tiếng Anh ví dụ về bê tông:
Một số từ vựng tiếng Anh về các loại bê tông:
Hôm nay chúng tôi đã cung cấp đến bạn chủ đề “Bê tông tiếng Anh là gì?” Hãy cùng theo dõi website Anhnguletstalk để có thể cập nhật được những thông tin hữu ích nhất nhé! Trong các cấu kiện bê tông khối lớn, nhiệt thủy hóa của xi măng tại tâm khối đổ sẽ tăng đột biến. Trong quá trình đóng rắn, nhiệt độ này có thể lên đến 85 – 100oC đối với các khối đổ có chiều dày lớn nếu sử dụng bê tông thông thường, gây rủi ro nứt cao.Đặc biệt thường 1 đến 3 ngày đầu, sự chênh lệch nhiệt độ trong lòng khối bê tông đạt đến cực đại, tạo ra ứng suất nội trong cấu kiện, gây ra các vết nứt nhiệt. Vậy biện pháp kiểm soát vết nứt cho bê tông khối lớn là gì? Và khi nào thì áp dụng các biện pháp này? Thật thiếu sót nếu chúng ta không tìm hiểu tổng quan thế nào thì được gọi là bê tông khối lớn.Ngắn gọn mô tã để hiểu nhanh, nhưng rõ nét về bê tông khối lớn. Chúng ta đánh giá theo chiều dày và cạnh nhỏ nhất của cấu kiện so với các điều kiện sau:
Tuy nhiên, theo kinh nghiệm của Materials Mater thì nếu từ 1.5m trở xuống thì không quá nghiêm khắc trong việc thi công, nhưng cũng cần một số biện pháp bảo dưỡng “đơn giãn & hợp lý” mà chúng tôi đã tư vấn áp dụng cho nhiều dự án lớn và thành công. Còn kích thước hơn 1.5m đến 2m thì Materials Master khuyên các chủ dự án cân nhắc thật kỹ lưỡng (bao gồm cả yếu tố kinh tế nếu có) để ra quyết định thật sáng suốt. Ý kiến của chúng tôi khuyên, thì hiển nhiên càng tăng cường các biện pháp thì càng giảm được rủi ro khuyết tật và chi phí sửa chữa về sau. Các biện pháp phòng ngừa vết nứt sẽ được nêu rõ trong những nội dung phía dưới đây.Hình: Sự phát triển cuả nhiệt thủy hoá trong lòng bê tông khối lớn có thể dẫn đến nứt vì nhiệt Nhiệt độ tăng cao tại tâm khối đổ gây ra ảnh hưởng rất lớn đến cấu trúc khối bê tông (nếu không có biện pháp phù hợp) :
Hình: Ảnh hưởng cuả việc tháo ván khuôn sớm trong việc tăng nguy cơ nứt do nhiệt Để giảm thiểu các rủi ro nứt bê tông khối lớn, các yêu cầu đặc biệt sau được áp dụng:Theo tiêu chuẩn Việt Nam, đáp ứng:
Theo tiêu chuẩn nước ngoài, học viện nghiên cứu Mỹ ACI, đáp ứng:
Việc sử dụng các loại vật liệu bảo ôn bên trong ván khuôn thành và bề mặt trên của bê tông giúp giữ nhiệt tại bề mặt khối đổ, qua đó làm giảm sự chênh lệch nhiệt độ. Nên giữ ván khuôn trong vài ngày cho đến khi DeltaT < 20oC và nhiệt độ tối đa (giữa tâm khối bê tông) đang trên đà giảm xuống. Theo kinh nghiệm, tuyệt đối không tháo trước 3 ngày. Nếu muốn tháo sớm thì nên sau 5 ngày. Tháo ván khuôn quá sớm, không đúng thời điểm, sẽ làm cho bề mặt bê tông bị làm lạnh nhanh và bị nứt.Trường hợp đặc thù của dự án thì có thể tháo cốp pha thành bảo ôn từ ngày thứ 4, nhưng chỉ tháo hờ ván khuôn ra khỏi mặt bê tông và ngày thứ 5 tháo dỡ mang đi (tuy nhiên, khuyến cáo làm việc thêm với chuyên gia để có quyết định đúng cho mỗi trường hợp) . Phương pháp này cần được suy xét áp dụng khi bề dày hoặc kích thước nhỏ nhất khối đổ > 1.5m. Và nếu > 2m thì cần áp dụng. Đối với các cấu kiện bê tông đặc biệt, các yêu cầu trên cần được áp dụng ngay với cấu kiện có chiều dày > 1m, khi các vết nứt nhiệt có thể gây ra những hư hao lớn trong quá trình vận hành (Ví dụ: kết cấu đường hầm, kho chứa gas…) Xi măng cho kết cấu bê tông khối lớnĐể kiểm soát sự phát triển nhiệt độ trong cấu kiện bê tông khối lớn, các loại xi măng đặc biệt với nhiệt thủy hóa thấp (giảm lượng nhiệt phát sinh) được sử dụng như:
Tiêu chuẩn châu âu EN sử dụng phương pháp thí nghiệm xác định nhiệt thủy hóa khác so với tiêu chuẩn ASTM – Phương pháp thí nghiệm xác định nhiệt thủy hóa theo EN thường không sẵn có tại các phòng thí nghiệm ở Việt Nam. Do đó cần cân nhắc áp đặt cho dự án của mình. Bê tông cho kết cấu khối lớn Để đạt được giới hạn nhiệt độ trong kết cấu bê tông khối lớn, một vài thông số đóng vai trò ảnh hưởng đến kết quả cuối cùng, cần phải tiến hành xác định như:
Cấp phối bê tông khối lớn có thể được tối ưu hóa như sau:
Nhiệt độ của bê tông tươi nên được hạ thấp nhất có thể. Tại miền Nam Việt Nam, nhiệt độ cao nhất của bê tông tươi có thể kiểm soát ở 30 – 32oC bằng cách:
Ghi chú: một số yêu cầu đặc biệt hơn nữa thì có thể yêu cầu nhiệt độ tối đa khi bê tông tới công trường là 28oC. Trường hợp này cần đánh giá toàn diện, ví dụ: tiến độ sản xuất, tình hình giao thông làm giới hạn thời gian đổ qua đó ảnh hưởng khối lượng mỗi đơn đặt hàng, tiến độ thi công liên quan đến cả bơm, thiết bị, con người, kích thước cấu kiện, tính kinh tế… để xác định mức độ cần thiết mặc dù nhiệt độ càng thấp càng tốt. Tránh dập khuôn máy móc có thể dẫn đến hệ quả không mong muốn, ví dụ khối đổ bị gián đoạn làm tăng rủi ro cấu kiện bị khuyết tật… Đổ thử (mock-up) bê tông khối lớnKhi không có cơ sở hoặc thiếu dữ liệu phân tích liên quan đến cấp phối, nguyên vật liệu… sử dụng thì cần tiến hành làm khối đổ thử để kiểm tra. Chiều dày và kích thước nhỏ nhất khối đổ cần mô phỏng giống với thực tế hoặc mô phỏng kích thước lớn hơn, tức là có điều kiện rủi ro hơn thực tế (khi thực tế có nhiều khối đổ với giá trị khác nhau) Với chiều dày và kích thước nhỏ nhất lơn hơn 2m thì phải thực hiện mock-up để đánh giá. Nếu kích thước 1 – 2m thì tùy thuộc vào thỏa thuận các bên, nhưng trên 1.5m thì khuyên nên thực hiện. Cần bảo dưỡng cách nhiệt các mặt (tối thiểu là 5cm) sao cho tương tự với khối đổ thực tế. Hình (3 mặt cắt): Mô hình vị trí kiểm tra nhiệt độ trong lòng bê tông cho khối đổ thử Hình: Khối đổ thử tại công trình Sau khi thi công khối đổ, bảo dưỡng bằng vật liệu cách nhiệt (tối thiểu 5cm) sẽ giúp giảm sự chênh lệch nhiệt độ giữa bề mặt và tâm khối đổ. Không bảo dưỡng bằng cách tưới nước vì sẽ làm giảm nhiệt độ bề mặt. Cũng như có biện pháp che chắn nước mưa tiếp xúc trực tiếp bề mặt bê tông hay có khả năng làm giảm nhiệt độ bề mặt một cách đột ngột, như vậy sẽ gây nên rủi ro nứt vì nhiệt. Nhiệt độ của khối đổ bê tông đóng rắn nên được theo dõi mỗi 2 tiếng một lần, liên tục ít nhất 3 ngày (trong một số trường hợp, có thể chấp nhận mỗi 4 tiếng 1 lần bắt đầu từ ngày thứ 2 trở đi). Để theo dõi nhiệt độ trong lòng cấu kiện, lắp đặt hệ thống đầu đo nhiệt độ tại các vị trí khác nhau như hình vẽ minh họa ở trên trước khi tiến hành đổ bê tông. Tóm tắt các lưu ý bê tông khối lớnĐể giảm thiểu các nguy cơ gây nứt trong cấu kiện khối lớn, cần kết hợp các biện pháp sau:
Trước khi thi công khối đổ, tiến hành khối đổ thử để kiểm chứng việc đáp ứng các yêu cầu về nhiệt độ, đặc biệt trường hợp chưa có cơ sở và dữ liệu phân tích chắc chắn. |