100 bài hát hàng đầu của chúng tôi ngay bây giờ năm 2022

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Nội dung chính Show

Các nhóm nhạc nữ K-pop đề cập đến nhóm nhạc thần tượng toàn nữ của Hàn Quốc, những người chiếm một phần lớn trong ngành công nghiệp K-pop. Các nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đã hỗ trợ việc truyền bá và quảng bá văn hóa Hàn Quốc trên toàn cầu thông qua sự nổi bật và nổi tiếng của họ. Các nhóm thế hệ đầu tiên từ cuối thập niên 1990 và đầu thập niên 2000 như S.E.S., Fin.K.L và Baby Vox được coi là những nhóm nhạc nữ đầu tiên đạt được thành công tại Hàn Quốc và thông qua sự ảnh hưởng của họ vào làn sóng Hallyu thế hệ đầu tiên. Kể từ năm 2007 trở đi, các nhóm nhạc nữ thế hệ thứ hai như Girls' Generation, Kara, T-ara, Wonder Girls, 2NE1, Sistar và Apink đã hồi sinh sự nổi tiếng của nhóm nhạc nữ trong nước cũng như toàn cầu thông qua giai đoạn hai của Hallyu. Các nhóm nhạc nữ bắt đầu quá trình chuyển đổi thế hệ vào đầu năm 2012, chẳng hạn như AOA và EXID đã giúp đẩy mạnh sự thay đổi này cho thế hệ thứ ba với các nhóm nhạc ra mắt kể từ năm 2012 trở đi như Blackpink, Twice, Red Velvet, GFriend, Mamamoo, Momoland và I.O.I đã trở nên nổi tiếng trong những năm gần đây và góp phần tạo nên sự chú ý và đánh giá cao của K-pop.

Mô tả sơ lược[sửa | sửa mã nguồn]

Thế hệ 1 (1997–2002)[sửa | sửa mã nguồn]

Thế hệ K-pop đầu tiên bắt đầu với sự ra đời của ngành công nghiệp thần tượng sau khi H.O.T. ra mắt vào năm 1996 và tiếp nối những năm đầu của K-pop với sự ra mắt của các nhóm nhạc nữ mới mẻ, nữ tính và bao gồm các nhóm nhạc thần tượng ra mắt từ năm 1997 đến năm 2002.

Các nhóm nhạc bán đĩa chạy nhất

Tên nhóm

Thời gian hoạt động

Thành viên

Nhóm nhỏ

Đĩa đơn đầu tay

Đĩa đơn đột phá

Đĩa đơn nổi bật

Album tiếng Hàn bán chạy nhất

Giải thưởng nổi bật

S.E.S.

1997–2002

Eugene

Bada Shoo

Không có

"I'm Your Girl" (1997)

"Dreams Come True" (1998)

"Twilight Zone" (1999)

"Just in Love" (2001)

"U" (2002)

xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của S.E.S.

Love (album phòng thu năm 1999)

xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của S.E.S.

1998 Golden Disk Awards: Nghệ sĩ mới của năm
1998 Seoul Music Awards: Bonsang
1999 Golden Disk Awards: Bonsang
2001 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất cho "Just in Love"
2002 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất cho "U"

Fin.K.L

1998–2005

Lee Hyori

Lee Jin

Sung Yu-ri

Ock Joo-hyun

Không có

"Blue Rain" (1998)

"To My Boyfriend" (1998)

"Forever Love" (1999)

"Now" (2000)

"You Will Never Know" (2001)

xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Fin.K.L

White (album phòng thu năm 1999)

xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Fin.K.L.

2000 Mnet Asian Music Awards Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất cho "Now"

Baby Vox

1997–2006

Shim Eun-jin

Lee Hee-jin

Kan Mi-youn

Kim E-Z

Yoon Eun-hye

Cha Yu-mi

Jang Hyun-jung

Jung Shi-woon

Lee Gai

Không có

"Hair Cut" (1997)

"Ya Ya Ya" (1998)

"Get Up" (1999)

"Killer" (1999)

"Why" (2000)

"Betrayal" (2000)

"Doll" (2001)

"Coincidence" (2002)

"What should I do" (2003)

xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Baby Vox

Come Come Come Baby (album phòng thu năm 1999)

xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Baby Vox

1998 Seoul Music Awards: Tân binh của năm
1999 SBS Gayo Daejeon: 10 ca sĩ hàng đầu
2000 SBS Gayo Daejeon: "Producer Award"
2001 Golden Disk Awards: Phổ biến nhất
2002 SBS Music Awards: Bài hát phổ biến nhất cho "Coincidence"

Các nhóm nhạc tiêu biểu khác[sửa | sửa mã nguồn]

Chakra
Diva
Jewelry
Milk
Papaya

Thế hệ 2 (2007–2011)[sửa | sửa mã nguồn]

Khi các thần tượng nổi tiếng thế hệ đầu tan rã từ đầu thập niên 2000, nhạc ballad và R&B lại trở thành xu hướng chủ đạo trong ngành công nghiệp âm nhạc Hàn Quốc. Kể từ năm 2003, các ca sĩ như SG Wannabe, Wheesung và Buzz đã trở nên rất nổi tiếng. Vào thời điểm này, trong trường hợp của các nhóm nhạc nữ, không có nhóm nhạc nào là nổi tiếng. Tuy nhiên, kể từ năm 2007, các nhóm nhạc nữ thần tượng trở nên nổi tiếng trở lại.

Các nhóm nhạc bán đĩa chạy nhất

Tên nhóm	Duration	Thành viên	Nhóm nhỏ	Đĩa đơn đầu tay	Đĩa đơn đột phá	Đĩa đơn bán chạy nhất	Album tiếng Hàn bán chạy nhất	Giải thưởng nổi bật
Brown Eyed Girls	2006–nay	JeA Miryo Narsha Gain	Không có	"Come Closer" (2006)	"L.O.V.E" (2008)	"L.O.V.E" (2008) "Abracadabra" (2009) "Sign" (2009) "Sixth Sense" (2011) "Cleansing Cream" (2011) "Kill Bill" (2013) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Brown Eyed Girls	Sound-G (album phòng thu năm 2009)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Brown Eyed Girls 2006 Seoul Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất 2008 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "L.O.V.E" 2009 Seoul Music Awards: Bonsang 2009 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất 2010 Seoul Music Awards: Bonsang
Girls' Generation	2007–gián đoạn vô thời hạn	Taeyeon Sunny Tiffany Hyoyeon Yuri Sooyoung Yoona Seohyun Jessica (cựu)	Girls' Generation-TTS Oh!GG	"Into the New World" (2007)	"Kissing You (2007)	"Girls' Generation" (2007) "Kissing You (2007) "Gee" (2009) "Tell Me Your Wish (Genie)" (2009) "Oh!" (2010) "Run Devil Run" (2010) "Hoot" (2010) "The Boys" (2011) "I Got A Boy" (2013) "Mr.Mr." (2014) "Party" (2015) "Lion Heart" (2015) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Girls' Generation	The Boys (album phòng thu năm 2011)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Girls' Generation 2009 Golden Disc Awards: Daesang kỹ thuật số cho "Gee" 2009 Melon Music Awards: Bài hát của năm cho "Gee" Bài hát của thập kỷ theo melOn cho "Gee" 2010 Korean Music Awards: Bài hát của năm cho "Gee" 2010 Golden Disc Awards: Album Daesang cho "Oh!" 2011 Mnet Asian Music Awards: Nghệ sĩ của năm 2012 Golden Disc Awards: Daesang kỹ thuật số cho "The Boys"
Wonder Girls	2007–2017	Ye-eun, Sunmi, Yubin, Hye-lim, So-hee, Sunye, HyunA	Không có	"Irony" (2007)	"Tell Me" (2007)	"Tell Me" (2007) "So Hot" (2008) "Nobody" (2008) "2 Different Tears" (2010) "Be My Baby" (2011) "The DJ Is Mine" (2012) "Like This" (2012) "Why So Lonely" (2016) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Wonder Girls	The Wonder Years: Trilogy (EP năm 2008)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Wonder Girls 2007 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Tell Me" 2007 Seoul Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất 2008 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Nobody" 2008 Mnet Asian Music Awards: Bài hát của năm cho "Nobody" 2008 Seoul Music Awards: Daesang cho The Wonder Girls Trilogy 2017 Korean Music Awards: Bài hát nhạc Pop xuất sắc nhất cho "Why So Lonely"
Kara	2007–2016	Nicole Gyuri Hara Seungyeon Jiyoung Youngji Sunghee	Không có	"Break It" (2007)	"Pretty Girl" (2008)	"Honey" (2009) "Wanna" (2009) "Mister" (2009) "Jumping" (2010) "Step" (2011) "Pandora" (2012) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Kara	Step (album phòng thu năm 2011)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Kara 2010 Seoul Music Awards: Bonsang 2012 Seoul Music Awards: Bonsang 2012 Seoul Music Awards: Hallyu đặc biệt 2011 Golden Disc Awards: Bonsang đĩa cứng cho "Step" 2012 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nhạc xuất sắc nhất toàn cầu (Nữ)
2NE1	2009–2016	CL Park Bom Minzy Sandara Park	Không có	"Fire" (2009)	"Fire" (2009)	"Fire" (2009) "Lollipop" (2009) "I Don't Care" (2009) "Go Away" (2010) "Can't Nobody" (2010) "I Am the Best" (2011) "Lonely" (2011) "Hate You" (2011) "Ugly" (2011) "I Love You" (2012) "Come Back Home" (2014) "Goodbye" (2017) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của 2NE1	2NE1 (EP năm 2009)[1]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của 2NE1 2009 Mnet Asian Music Awards: Bài hát của năm cho "I Don't Care"[2] 2010 Mnet Asian Music Awards: Nghệ sĩ của năm[3] 2010 Mnet Asian Music Awards: Album của năm cho To Anyone[3] 2011 Mnet Asian Music Awards: Bài hát của năm cho "I Am the Best"[4] 2012 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "I Love You"[5] 2014 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Missing You"[6]
T-ara	2009-gián đoạn vô thời hạn	Jiyeon Qri EunJung Hyomin Boram (cựu) Soyeon (cựu) Hwayoung (cựu) Areum (cựu)	T-ara N4 QBS	"Lie" (2009)	"Bo Peep Bo Peep" (2009)	"TTL (Time To Love)" (2009) "Bo Peep Bo Peep" (2009) "Like the First Time" (2009) "You Drive Me Crazy" (2010) "Roly-Poly" (2011) "Cry Cry" (2011) "We Were In Love" (2011) "Lovey-Dovey" (2012) "Day By Day" (2012) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của T-ara	Funky Town (album tái phát hành năm 2012)[7]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của T-ara 2009 Golden Disk Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất[8] 2010 Melon Music Awards: Bonsang 2012 Golden Disk Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Lovey-Dovey" 2012 Melon Music Awards: Bonsang
f(x)	2009–2019	Amber Krystal Luna Victoria Sulli (cựu)	Không có	"La Cha Ta" (2009)	"Nu ABO" (2010)	"Nu ABO" (2010) "Pinocchio (Danger)" (2011) "Hot Summer" (2011) "Electric Shock" (2012) "Rum Pum Pum Pum" (2013) "Red Light" (2014) "4 Walls" (2015) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của f(x)	Pinocchio (2011 Reissue)[9][10]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của f(x) 2012 Golden Disk Awards: Bonsang đĩa cứng cho "Pinocchio (Danger)" 2013 Golden Disk Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Electric Shock" 2013 Seoul Music Awards: Bonsang 2014 Golden Disc Awards: Bonsang đĩa cứng cho Pink Tape 2012 Golden Disk Awards: Bonsang đĩa cứng cho "4 Walls" 2015 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nữ được lựa chọn toàn cầu
Secret	2009–2018	Hyoseong Hana Sunhwa Jieun	Không có	"I Want You Back" (2009)	"Magic" (2010)	"Magic" (2010) "Madonna" (2010) "Shy Boy" (2011) "Starlight Moonlight" (2011) "Love Is Move" (2011) "Poison" (2012) "Talk That" (2012) "Yoohoo" (2013) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Secret	Moving In Secret (album phòng thu năm 2011)[11]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Secret 2010 Seoul Music Awards: Bonsang 2011 Seoul Music Awards: Bonsang 2011 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Starlight Moonlight" 2013 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Poison" 2013 Seoul Music Awards: Bonsang
After School	2009–2015	Nana Raina Kaeun E-Young Lizzy Kahi Bekah Jungah Uee Jooyeon Soyoung	Orange Caramel After School Red After School Blue	"Ah" (2009)	"Because of You" (2010)	"Because of You" (2010) "Diva" (2009) "Bang!" (2010) "Shampoo" (2011) "Flashback" (2012) "First Love" (2013) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của After School	Virgin (album phòng thu năm 2011)[12]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của After School 2010 Seoul Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất 2011 Korea International Awards: 5 nhóm nhạc nữ hàng đầu 2011 Korea International Awards: 5 nghệ sĩ quốc tế hàng đầu 2014 Asia Model Awards: Nghệ sĩ nổi tiếng nhất
4Minute	2009–2016	HyunA Jiyoon Gayoon Sohyun Jihyun	2YOON	"Hot Issue" (2009)	"Muzik" (2009)	"Hot Issue" (2009) "Muzik" (2009) "HuH" (2010) "I Me Mine" (2010) "Heart to Heart" (2011) "Mirror Mirror" (2011) "Volume Up" (2012) "What's Your Name" (2013) "Crazy" (2015) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của 4Minute	4Minutes Left (album phòng thu năm 2011)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của 4minute 2009 Golden Disc Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất 2011 Seoul Music Awards: Bonsang 2012 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "HuH" 2012 Seoul Music Awards: Bonsang 2013 Golden Disc Awards: Bonsang đĩa cứng cho "Volume Up" 2014 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "What's Your Name?" 2014 Seoul Music Awards: Bonsang
Sistar	2010–2017	Hyolyn Bora Dasom Soyou	Sistar19	"Push Push" (2010)	"How Dare You" (2010)	"How Dare You" (2010) "So Cool" (2011) "Alone"' (2012) "Loving U" (2012) "Give It 2 Me" (2013) "Touch My Body" (2014) "Shake It" (2015) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Sistar	So Cool (album phòng thu năm 2011)[13]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Sistar 2012 Golden Disk Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "So Cool"[14] 2013 Golden Disk Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Alone"[5] 2013 Seoul Music Awards: Bài hát kỹ thuật số của năm "Alone"[15] 2014 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất 2014 Golden Disk Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Give it 2 Me"[16] 2013 Golden Disk Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Touch My Body"
Miss A	2010–2017	Min Jia Suzy Fei	Không có	"Bad Girl Good Girl" (2010)	"Bad Girl Good Girl" (2010)	"Bad Girl Good Girl" (2010) "Breathe" (2010) "Love Alone" (2011) "Goodbye Baby" (2011) "Hush" (2013) "Only You" (2015) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Miss A	A Class (album phòng thu năm 2011)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Miss A 2010 Mnet Asian Music Awards: Bài hát của năm cho "Bad Girl Good Girl" 2010 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Bad Girl Good Girl" 2011 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Goodbye Baby" 2012 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Touch" 2013 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Hush"
Girl's Day	2010-indefinite hiatus	Sojin Yura Minah Hyeri	Không có	"Tilt My Head" (2010)	"Expect" (2013)	"Expect" (2013) "Female President" (2013) "Something" (2014) "Darling" (2014) "Ring My Bell" (2015) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Girl's Day	Love (2015 album)[17]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Girl's Day 2014 Mnet Asian Music Awards: Trình diễn vũ đạo xuất sắc nhất bởi một nhóm nhạc nữ cho "Something" 2015 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Something" 2015 Gaon Chart Music Awards: Bài hát của năm cho "Something" 2016 Seoul Music Awards: Bonsang cho "Something"
Apink	2011–nay	Chorong Bomi Eunji Naeun Namjoo Hayoung Yoo-kyung (cựu)	Apink BnN	"I Don't Know" (2011)	"NoNoNo" (2013)	"NoNoNo" (2013) "Mr. Chu" (2014) "Luv" (2014) "Remember" (2015) "Five" (2017) "I'm So Sick" (2018) "Dumhdurum" (2020) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Apink	Pink Memory (album phòng thu năm 2015)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Apink 2014 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "NoNoNo" 2014 Seoul Music Awards: Bonsang cho "NoNoNo" 2014 Melon Music Awards: Vũ đạo nữ xuất sắc nhất cho "Mr. Chu" 2015 Gaon Chart Music Awards: Bài hát của năm cho "Luv" 2016 Golden Disc Awards: Bonsang đĩa cứng cho "Pink Memory" 2016 Seoul Music Awards: Bonsang cho "Remember"
* = có ít nhất 1 đĩa đơn đã bán được hơn 1 triệu bản; in đậm = đĩa đơn bán chạy nhất.

Các nhóm nhạc tiêu biểu khác[sửa | sửa mã nguồn]

Big Mama
Brave Girls
Dal Shabet
Nine Muses
Rania
Rainbow
SeeYa
Stellar
The Grace

Thế hệ 3 (2012–2017)[sửa | sửa mã nguồn]

K-pop đã chứng kiến sự hồi sinh với thế hệ thứ ba phát triển trong thời đại kỹ thuật số với ảnh hưởng của truyền thông xã hội và dẫn đến sự toàn cầu hóa của thể loại này. Thời đại này cũng chứng kiến sự phát triển của các chương trình sống còn thúc đẩy sự cạnh tranh nhiều hơn và bao gồm các nhóm nhạc thần tượng chủ yếu ra mắt vào năm 2012 trở đi.

Các nhóm nhạc bán đĩa chạy nhất

Tên nhóm	Thời gian hoạt động	Thành viên	Nhóm nhỏ	Đĩa đơn đầu tay	Đĩa đơn đột phá	Đĩa đơn bán chạy nhất	Album tiếng Hàn bán chạy nhất	Giải thưởng nổi bật
AOA	2012–2019	Hyejeong Seolhyun Chanmi Yuna (cựu) Choa (cựu) Youkyung (cựu) Mina (cựu) Jimin[18] (cựu)	AOA Black AOA White AOA Cream	"Elvis" (2012)	"Miniskirt" (2014)	"Miniskirt" (2014) "Short Hair" (2014) "Like a Cat" (2014) "Heart Attack" (2015) "Good Luck" (2016) "Excuse Me" (2017) "Bingle Bangle" (2018) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của AOA	Heart Attack (EP năm 2015)[19]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của AOA 2015 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Miniskirt" 2016 Seoul Music Awards: Bonsang cho "Heart Attack" 2016 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Heart Attack" 2016 Asia Artist Awards: "Best Celebrity Award" 2018 Soribada Best K-Music Awards: Bonsang cho "Bingle Bangle" 2019 Hallyu Wave Awards: "Pop Culture Daesang"
EXID	2012–nay	Solji LE Hani Hyelin Jeonghwa Dami (cựu) Yuji (cựu) Haeryung (cựu)	SoljiHani (trước đây là Dasoni)	"Whoz That Girl" (2012)	"Up & Down" (2014)	"Up & Down" (2014) "Ah Yeah" (2015) "Hot Pink" (2015) "L.I.E." (2016) "DDD" (2017) "I Love You" (2018) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của EXID	Street (album phòng thu năm 2016)[20]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của EXID 2015 MBC Music Show Champion Awards: Bài hát quán quân xuất sắc nhất năm 2015 Cho Ah Yeah MBC Music Show Champion Awards: Màn trình diễn xuất sắc nhất (Nữ) cho Hot Pink 2016 Melon Music Awards: MBC Music Star Award 2016 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Up & Down" 2016 Seoul Music Awards: Bonsang 2016 Korea Assembly Grand Award: Nghệ sĩ của năm 2018 Korean Entertainment Arts Award: Nhóm nhạc nghệ sĩ xuất sắc nhất (Nữ)
Twice	2015–nay	Nayeon Jeongyeon Momo Sana Jihyo Mina Dahyun Chaeyoung Tzuyu	Không có	"Like Ooh-Ahh" (2015)	"Cheer Up" (2016)	"Like Ooh-Ahh" (2016) "Cheer Up" (2016) "TT" (2016) "Knock Knock" (2017) "Signal" (2017) "Likey" (2017) "Heart Shaker" (2017) "What Is Love?" (2018) "Dance the Night Away" (2018) "Yes or Yes" (2018) "Fancy" (2019) "Feel Special" (2019) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Twice	More & More (EP năm 2020)[21]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Twice 2016 Mnet Asian Music Awards: Bài hát của năm cho "Cheer Up"[22] 2016 Seoul Music Awards: Bài hát kỹ thuật số của năm "Cheer Up"[23] 2016 Golden Disc Awards: Nghệ sĩ mới của năm[24] 2016 Golden Disc Awards: Daesang kỹ thuật số cho "Cheer Up"[25] 2018 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Knock Knock"[26] 2018 Mnet Asian Music Awards: Bài hát của năm cho "Signal"[27] 2018 Golden Disc Awards: Bonsang đĩa cứng cho Twicetagram[26]
Red Velvet	2014–nay	Irene Seulgi Wendy Joy Yeri	Red Velvet - Irene & Seulgi	"Happiness" (2014)	"Ice Cream Cake" (2015)	"Ice Cream Cake" (2015) "Dumb Dumb" (2015) "Russian Roulette" (2016) "Rookie" (2017)" "Red Flavor" (2017) "Peek-a-Boo" (2017) "Bad Boy" (2018) "Power Up" (2018) "Psycho" (2019) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Red Velvet	Queendom (EP năm 2021)[28]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Red Velvet 2015 Golden Disc Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất[29] 2016 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Ice Cream Cake"[24] 2017 Seoul Music Awards: Bonsang 2018 Korean Music Awards: Bài hát nhạc Pop xuất sắc nhất cho "Red Flavor" 2018 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Red Flavor" 2018 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất 2018 Seoul Music Awards: Bonsang 2019 Asia Artist Awards: Bài hát của năm cho "Umpah Umpah"
Blackpink	2016–nay	Jisoo Jennie Rosé Lisa	Không có	"Whistle" / "Boombayah" (2016)	"Whistle" (2016)	"Whistle" (2016) "Boombayah" (2016) "Playing With Fire" (2016) "As If It's Your Last" (2017) "Ddu-Du Ddu-Du" (2018) "Forever Young" (2018) "Kill This Love" (2019) "How You Like That" (2020) "Lovesick Girls" (2020) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Blackpink	The Album (LP năm 2020)[21]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Blackpink 2016 Melon Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Nữ)[30] 2017 Seoul Music Awards: Nghệ sĩ mới của năm[31] 2017 Gaon Chart Awards: Tân binh của năm[32] 2017 Golden Disc Awards: Nghệ sĩ mới của năm[33] 2018 Seoul Music Awards: Bonsang[34] 2018 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "As If It's Your Last"[35] 2019 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Ddu-Du Ddu-Du"[36] 2020 Mnet Asian Music Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất[37] 2020 MTV Video Music Awards: "Bài hát của mùa hè" cho "How You Like That"[38] 2021 Golden Disc Awards: Bonsang đĩa cứng cho The Album[39] 2021 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "How You Like That"[40]
GFriend	2015–2021	Sowon Yerin Eunha Yuju SinB Umji	Không có	"Glass Bead" (2015)	"Me Gustas Tu" (2015)	"Glass Bead" (2015) "Me Gustas Tu" (2015) "Rough" (2016) "Navillera" (2016) "Fingertip" (2017) "Time for the Moon Night" (2018) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của GFriend	Time For Us (LP năm 2019)[41]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của GFriend 2015 Melon Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Nữ)[42] 2016 Golden Disc Awards: Nghệ sĩ mới của năm[43] 2017 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Rough"[25] 2017 Seoul Music Awards: Bonsang[44] 2018 Golden Disc Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất[45]
Mamamoo	2014–nay	Solar Moonbyul Wheein Hwasa	Không có	"Mr. Ambiguous" (2014)	"Um Oh Ah Yeh" (2015)	"Um Oh Ah Yeh" (2015) "You're the Best" (2016) "I Miss You" (2016) "Décalcomanie" (2016) "Yes I Am" (2017) "Starry Night" (2018) "Hip" (2019) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Mamamoo	Reality in Black (LP năm 2019)[46]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Mamamoo 2015 Gaon Chart Awards: Nghệ sĩ mới của năm 2016 Melon Music Awards: 10 nghệ sĩ hàng đầu 2017 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "You're the Best"[47] 2017 Seoul Music Awards: Bonsang 2019 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Starry Night) 2020 Golden Disc Awards: Nhóm nhạc nữ xuất sắc nhất
Momoland	2016–nay	Hyebin Jane Nayun JooE Ahin Nancy Yeonwoo (cựu) Daisy (cựu) Taeha (cựu)	Không có	"Jjan! Koong! Kwang!" (2016)	"BBoom BBoom" (2018)	"BBoom BBoom" (2018) "Baam" (2018) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Momoland	Great! (EP năm 2018)	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Momoland 2018 Gaon Chart Music Awards: "World Rookie Award" 2019 Japan Gold Disc Award: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất 2019 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số
I.O.I	2016–2017	Nayoung Chungha Sejeong Chaeyeon Jieqiong Sohye Yeonjung Yoojung Mina Doyeon Somi	I.O.I sub-unit	"Dream Girls" (2016)	"Dream Girls" (2016)	"Whatta Man" (2016) "Very Very Very" (2016) "Downpour" (2017) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của I.O.I	Miss Me? (EP năm 2016)[48]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của I.O.I 2016 Mnet Asian Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Nữ)[49] 2017 Golden Disc Awards: Nghệ sĩ mới của năm 2017 Seoul Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất
* = có ít nhất 1 đĩa đơn đã bán được hơn 1 triệu bản; in đậm = đĩa đơn bán chạy nhất.

Các nhóm nhạc tiêu biểu khác[sửa | sửa mã nguồn]

April
Bestie
CLC
Cosmic Girls (WJSN)
Crayon Pop
DIA
Dreamcatcher
Elris
Fiestar
Gugudan
Hello Venus
Laboum
Lovelyz
Oh My Girl
Pristin
Spica
Weki Meki

Thế hệ 4 (2018–nay)[sửa | sửa mã nguồn]

Thế hệ này đã phải vượt qua những vấn đề như đại dịch COVID-19, sự gián đoạn kinh tế dẫn đến sự chuyển đổi sang các buổi hòa nhạc trực tuyến. Các nhóm này đang ở trong tình huống cần họ đi tiên phong trong nhiều phương pháp quảng bá rộng rãi hơn, bao gồm cả hoạt động trực tuyến đang hoạt động gần đây.[50]

Các nhóm nhạc bán đĩa chạy nhất

Tên nhóm	Thời gian hoạt động	Thành viên	Nhóm nhỏ	Đĩa đơn đầu tay	Đĩa đơn đột phá	Đĩa đơn bán chạy nhất	Album tiếng Hàn bán chạy nhất	Giải thưởng nổi bật
(G)I-dle	2018–nay	Miyeon Minnie Soyeon Yuqi Shuhua Soojin (cựu)	Không có	"Latata" (2018)	"Latata" (2018)	"Latata" (2018) "Hann (Alone)" (2018) "Senorita" (2019) "Uh-Oh" (2019) "Oh My God (2020) "Dumdi Dumdi" (2020) "Hwaa" (2021) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của (G)I-dle	I Burn (EP năm 2021)[51]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của (G)I-dle 2018 Asia Artist Awards: Tân binh của năm (Âm nhạc) 2018 Gaon Chart Music Awards: Nghệ sĩ mới của năm (Kỹ thuật số) 2018 Genie Music Awards: Nữ nghệ sĩ mới 2018 Melon Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Nữ) 2019 Gaon Chart Music Awards: Tân binh toàn cầu của năm 2019 Golden Disc Awards: Tân binh của năm (Kỹ thuật số) 2020 Golden Disc Awards: Màn trình diễn xuất sắc nhất (Nữ) cho "Lion" 2020 Japan Gold Disc Award: 3 nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Châu Á)
*IzOne**	2018–2021	Eunbi Sakura Hyewon Yena Chaeyeon Chaewon Minju Nako Hitomi Yuri Yujin Wonyoung	Không có	"La Vie en Rose" (2018)	"La Vie en Rose" (2018)	"La Vie en Rose" (2018) "Violeta" (2019) "Fiesta" (2020) "Secret Story of the Swan" (2020) "Panorama" (2021) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Iz*One	Oneiric Diary (EP năm 2020)[52]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Iz*One 2018 Asia Artist Awards: Tân binh của năm (Âm nhạc) 2018 Mnet Asian Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Nữ) 2018 Mnet Asian Music Awards: Nghệ sĩ Châu Á mới xuất sắc nhất 2019 Golden Disc Awards: Tân binh của năm (Album) 2019 Seoul Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất 2020 Japan Gold Disc Award: 3 nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Châu Á)
Itzy	2019–nay	Yeji Lia Ryujin Chaeryeong Yuna	Không có	"Dalla Dalla" (2019)	"Dalla Dalla" (2019)	"Dalla Dalla" (2019) "Icy" (2019) "Wannabe" (2020) "Not Shy" (2020) "In The Morning" (2021) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Itzy	Guess Who (EP năm 2021)[53]	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Itzy 2019 Gaon Chart Music Awards: Nghệ sĩ mới của năm (Kỹ thuật số) 2019 Genie Music Awards: Nữ nghệ sĩ mới 2019 Mnet Asian Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Nữ) 2020 Golden Disc Awards: "Tân binh của năm (Kỹ thuật số)" 2020 Golden Disc Awards: Bonsang kỹ thuật số cho "Dalla Dalla" 2019 Seoul Music Awards: Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất
Aespa	2020–nay	Karina Giselle Winter Ningning	Không có	"Black Mamba" (2020)	"Black Mamba" (2020)	"Black Mamba" (2020) "Forever" (2021) "Next Level" (2021) xem thêm: Danh sách đĩa nhạc của Aespa	Không có	xem thêm: Danh sách giải thưởng và đề cử của Aespa 2020 Gaon Chart Music Awards: Nghệ sĩ mới của năm (Kỹ thuật số) 2021 Seoul Music Awards: Tân binh của năm

Các nhóm nhạc tiêu biểu khác[sửa | sửa mã nguồn]

Billlie
Blackswan
Bvndit
Cherry Bullet
Cignature
DreamNote
Everglow
Fanatics
fromis_9
GWSN
Hot Issue
Honey Popcorn
LESSERAFIM
Lightsum
Loona
Lunarsolar
Nature
NeonPunch
NewJeans
NMIXX
Pixy
Purple Kiss
Purplebeck
Redsquare
Rocket Punch
Secret Number
STAYC
Tri.be
Uni.T
Weeekly
Woo!ah!
IVE
Kep1er

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Danh sách nhóm nhạc thần tượng Hàn Quốc

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

^ “ː YG LIFE BLOG”. 18 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “2009 Mnet Asian Music Awards Part1 | Mnet Asian Music Awards | Mwave”. mwave.interest.me (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ a b “2NE1 wins MAMA Artist, Album of the Year | The Manila Bulletin Newspaper Online”. 5 tháng 12 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “Winners from the 2011 Mnet Asian Music Awards”. allkpop. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ a b “Winners from the 27th Golden Disk Awards (Day 2)”. allkpop. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “The 28th GOLDEN DISK AWARDS”. isplus.live.joins.com. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “2010 골든디스크 홈페이지에 오신것을 환영합니다”. isplus.joins.com. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “gaon chart”. 10 tháng 8 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “gaon chart”. 9 tháng 7 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “Winners from the 26th Golden Disk Awards (Part 2)”. allkpop. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “Winners from the '22nd Seoul Music Awards'”. allkpop. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “EXO & Psy take Daesang + Winners from the '28th Golden Disk Awards'!”. allkpop. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^
- “2015년 07월 Album Chart”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2015.
- “2015년 08월 Album Chart”. Gaon Chart (bằng tiếng Hàn). Korea Music Content Industry Association. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2015.
^ https://www.allkpop.com/article/2020/07/fnc-entertainment-announces-jimin-is-leaving-the-group-and-the-industry
^
Total sales:
- “Gaon Album Chart, 2015”. Gaon Music Chart. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2016.
- “Gaon Album Chart, 1st Half of 2016”. Gaon Music Chart. tr. 2. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2016.
^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ a b “2020년 Album Chart”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2020.
^ “[2016 MAMA] Twice Wins the HotelsCombined Song of the Year Award | Mwave”. mwave.interest.me (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “BTS wins big at Seoul Music Awards”. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ a b “The 30th GOLDEN DISC AWARDS in SHENZHEN CHINA!”. isplus.live.joins.com. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ a b Herald, The Korea (15 tháng 1 năm 2017). “Exo, Twice grab top honors at Golden Disc awards” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ a b “BTS and IU cap off 'unbelievable' year: Exo, Wanna One and more were big winners at the 32nd Golden Disc Awards”. Korea JoongAng Daily. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “Twice wins Song of Year Award at 2017 MAMA with 'Signal'”. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ Cumulative Sales for Queendom: 2021년 8월 Album Chart [August 2021 Album Chart]. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2021.
^ Herald, The Korea (16 tháng 1 năm 2015). “EXO, CNBLUE sweep Golden Disk Awards” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “Melon Music Awards” (To view, select the respective year of the award ceremony and scroll down to the listed award.) (bằng tiếng Hàn). Melon. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2019.
^ Yoon, Min-sik (20 tháng 1 năm 2017). “EXO sweeps music awards”. The Korea Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2020.
^ Yoon, Min-sik (24 tháng 2 năm 2017). “EXO, BlackPink, Twice win big at Gaon Awards”. The Korea Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2019.
^ “The 31st Golden Disc Winners”. Golden Disc Awards. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2019.
^ Yoon, Min-sik (26 tháng 1 năm 2018). “BTS wins big at Seoul Music Awards”. The Korea Herald. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2020.
^ Lee, Ha-na (10 tháng 1 năm 2018). [2018 골든디스크] 아이유, 대상 영예…윤종신 첫 본상·워너원 신인상(종합) [[2018 Golden Disk IU, for honor ... Yoon Jong-shin's first prize and Wanna One rookie award (general)]. Sedaily (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020.
^ Hwang, Mi-hyun (5 tháng 1 năm 2019). [제33회 골든디스크] 아이콘, 음원 부문 대상 "소름 돋는다"(종합) [[33th Golden Disc Awards] Icon, Grand Prize in Music Category (Global) (General)]. News1 (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2020 – qua Naver.
^ Lee, Seong-hoon (6 tháng 12 năm 2020). MAMA 시상 휩쓴 BTS…"아미 여러분 사랑과 지지 덕분" [BTS swept the MAMA Awards…"Thanks to your love and support, ARMYs"]. Kpokmin Ilbo (bằng tiếng Hàn). Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2020.
^ “Blackpink takes home Song of the Summer award at VMAs”. Korea JoongAng Daily. 31 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2020.
^ Yoon, Ki-baek (10 tháng 1 năm 2021). 갓세븐·블랙핑크, 음반 본상 [2021 골든디스크] [GOT7·BLACKPINK, Album Bonsang [2021 Golden Disc]]. Edaily. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2021.
^ Oh, Bo-ram (9 tháng 1 năm 2021). 아이유, BTS·블랙핑크 누르고 '골든디스크 디지털음원 대상' [Press IU, BTS, BLACKPINK and 'Golden Disc Digital Song Daesang']. Yonhap News. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2021.
^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “BTS, EXO, TWICE top 2016 Melon Music Awards”. Yonhap News Agency (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ KpopStarz (21 tháng 1 năm 2016). “Golden Disk Awards Winners: Night 1”. KpopStarz. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “'서가대' 엑소, 4년 연속 대상..방탄은 앨범·트와이스는 음원상[종합]” (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “[2018골든디스크] 여자친구·비투비 베스트 남녀 그룹상 영예” (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “2019년 11월 Album Chart”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2019.
^ “Winners from the '31st Golden Disk Awards' (Day 1)!”. allkpop. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!”. gaonchart.co.kr. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ “[2016 MAMA] I.O.I and NCT 127 Win Best New Artist Awards | Mwave”. mwave.interest.me (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2018.
^ <전지적 문화 시점>BTS·블핑에 도전장.. '4세대 아이돌'이 온다. Munhwa. 23 tháng 6 năm 2020.
^
Cumulative sales of I Burn: 207,927
- “2021년 01월 Album Chart (see #3)”. Gaon Music Chart (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2021.
^
Cumulative sales of Oneiric Diary: 559,754
- “2021년 05월 Album Chart (see #85)”. Gaon (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2021.
^
Cumulative sales of Guess Who: 330,070
- “2021 Monthly Album Chart - May”. Gaon Chart. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2021.

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!"

Độc thân của Shania Twain

Từ album xuất hiện

B-side

"Đừng ngu ngốc (bạn biết tôi yêu bạn)"
"Bất kỳ người đàn ông nào của tôi"

Phát hành

Tháng 3 & NBSP; 1999

Phòng thu

MasterFonics (Nashville, Tennessee)

Thể loại

POP đất nước
nhạc rock đồng quê
Đá miền Nam

Chiều dài

3:53:53

Nhãn mác

Thủy ngân Nashville

Songwriter(s)

Shania Twain
Robert John "Mutt" Lange

Producer(s)

Robert John "Mutt" Lange

Shania Twain Singles Chronology

"Điều đó không gây ấn tượng với tôi nhiều" (1998)
(1998)

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (1999)Man! I Feel Like a Woman!"
(1999)

"Bạn đã có một cách" (1999)
(1999)

Video âm nhạc

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" trên Youtube on YouTube

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" là một bài hát của ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Canada Shania Twain từ album phòng thu thứ ba của cô, Come Over (1997). Được viết bởi Twain và cộng tác viên lâu năm của cô ấy và người chồng sau đó là Robert John "Mutt" Lange, người cũng đã sản xuất bài hát, bài hát được phát hành đầu tiên cho các đài phát thanh quốc gia Bắc Mỹ vào tháng 3 năm 1999 với tư cách là đĩa đơn thứ tám trong album, và nó được phát hành Trên toàn thế giới sau đó cùng năm. "Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" là một bài hát pop pop với lời bài hát về trao quyền cho phụ nữ.Man! I Feel Like a Woman!" is a song by Canadian singer-songwriter Shania Twain from her third studio album, Come On Over (1997). Written by Twain and her longtime collaborator and then-husband Robert John "Mutt" Lange, who also produced the track, the song was released first to North American country radio stations in March 1999 as the eighth single from the album, and it was released worldwide later the same year. "Man! I Feel Like a Woman!" is a country pop song with lyrics about female empowerment.

Bài hát nói chung nhận được những đánh giá thuận lợi từ các nhà phê bình âm nhạc, người đã ca ngợi thái độ và hook của bài hát cũng như giọng hát của Twain. Về mặt thương mại, bài hát cũng thành công, lọt vào top mười ở sáu quốc gia, đồng thời đạt đến hai mươi hai mươi ở Canada và số 23 trên bảng xếp hạng Hot 100 của Billboard. Nó thậm chí còn thành công hơn trên bảng xếp hạng các bài hát quốc gia nóng, lọt vào top năm và được Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ (RIAA) chứng nhận với 1.000.000 lần tải xuống kỹ thuật số. Bài hát cũng đã giành được một Grammy cho màn trình diễn giọng hát nữ xuất sắc nhất năm 2000.

Video âm nhạc đi kèm cho "Người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" được phát hành vào ngày 3 tháng 3 năm 1999 và nó tỏ lòng tôn kính với video âm nhạc "Addict To Love" của Robert Palmer, có sự tham gia của Twain Dancing với những người mẫu nam được đệm và mắt trống. Đó là phần mở đầu trên cả hai lần đi lên và lên! Các tour du lịch, cũng như tiêu đề của Twain trong chương trình giờ nghỉ giải lao Super Bowl XXXVII, và khi gần hơn với phần còn lại của các tour du lịch của cô. [1] Nó cũng được sử dụng để làm hiệu ứng truyện tranh trong một quảng cáo truyền hình Chevrolet Colorado năm 2004, cũng như trên nhạc nền của Telenovela Laços de Família của Brazil. [2] Bài hát cũng được trình diễn bởi người chiến thắng American Idol Carrie Underwood trong mùa thứ tư, và Britney Spears trong bộ phim đầu tiên của cô Crossroads (2002).

Bối cảnh và phát hành [Chỉnh sửa][edit]

Mutt đã đưa ra một ngón tay cái, không có câu hỏi nào. Anh ta có thể nhận ra một ý tưởng đánh khi nghe một. Groove của anh ấy chảy dễ dàng, và bài hát đó kết hợp với nhau giữa hai chúng tôi, mà không cần đẩy và kéo.

Vượt qua quá trình viết bài của bài hát. [3]

Tiêu đề và do đó, lời bài hát của bài hát dựa trên kinh nghiệm của Shania Twain khi làm việc tại Deerhurst Resort ở Huntsville, Ontario để cung cấp cho anh chị em của mình sau khi cha mẹ họ chết trong một vụ tai nạn xe hơi. Twain nhớ lại khi thấy một số người biểu diễn kéo làm việc tại khu nghỉ mát và tin rằng họ là nguồn cảm hứng của cô. Sau đó vào năm 1993, sau khi được ký hợp đồng với Mercury Nashville và phát hành album đầu tiên Shania Twain, Twain đã gặp Robert John "Mutt" Lange, người mà cô sẽ hợp tác rộng rãi và kết hôn vào cuối năm nay. Vào năm 1994, trong khi sáng tác các bài hát cho những gì sẽ trở thành album phòng thu thứ hai của cô The Woman In Me, Lange đã chơi cho Twain A Riff mà anh ấy đã làm và Twain hát lời cho những gì sẽ trở thành "Người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". Nói về bài viết của bài hát, cô nói "Không có thời gian để lãng phí những ý tưởng sẽ không tạo ra album, nhưng một cái gì đó giống như [bài hát] chỉ ở đó. Tôi đã được truyền cảm hứng ngay từ con dơi với bản này, vì Ví dụ, bởi một Riff Mutt đã đi, và lời bài hát và Phrasing vừa ra khỏi màu xanh. "[3]

Sau khi đạt được thành công trong nước ở Hoa Kỳ và bán hơn mười lăm triệu bản với người phụ nữ trong tôi, Twain đã quyết tâm trở thành một ngôi sao quốc tế và quyết định làm bất cứ điều gì cần thiết để đạt được mục tiêu của mình. [4] Để đạt được thành công trên toàn thế giới, Twain đã thu âm album phòng thu thứ ba của mình, Come On On, với ý định là "quốc tế". Sau khi hoàn thành album và giao nó cho Mercury Records, Lange đã dành bốn tháng phối lại 70 phần trăm của album cho phiên bản quốc tế, pha loãng và loại bỏ các yếu tố Twang. [4] Trong khi viết cho album, Twain và Lange đã xem xét lại "Người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" và khăng khăng có bài hát trong album. Ca khúc sau đó là bài hát cuối cùng được ghi lại cho Come Over. Bài hát là ca khúc mở đầu của phiên bản Hoa Kỳ của Come On Over, tuy nhiên, phiên bản quốc tế bắt đầu với "You You Still the One", vì bài hát có các yếu tố quốc gia. [4] Ban đầu, "Người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" chỉ được phát hành cho Radio Country với tư cách là đĩa đơn thứ bảy của album tại Hoa Kỳ vào tháng 3 năm 1999. [5] [6] Sau thành công của bài hát ở đó, cuối cùng nó đã được phát hành ra đài phát thanh chính ở Hoa Kỳ tại Vương quốc Anh, bài hát được phát hành dưới dạng đĩa đơn CD và đĩa đơn vào ngày 20 tháng 9 năm 1999. [7]

Sáng tác và lời bài hát [chỉnh sửa][edit]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" được viết bởi Shania Twain và Robert John "Mutt" Lange, người cũng đã sản xuất bản nhạc này. Theo The Sheet Music được xuất bản tại MusicNotes.com bởi Universal Music Publishing Group, bài hát bắt đầu trong khóa của B ♭ Major và điều chỉnh thành chính trong điệp khúc, với nhịp độ vừa phải 126 nhịp mỗi phút. Giọng hát của Twain trải dài từ ghi chú thấp của F3 đến nốt cao của D ♭ 5. [8] "Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" là một bài hát pop pop, với một đoạn riff guitar gợi lên "Spirit in the Sky" của Norman Greenbaum, như được ghi nhận bởi cả Chuck Taylor của Billboard và J.D. Considine of Entertainment Weekly. [9] Nó bắt đầu với Twain kêu lên, "Let's Go Girls". [10] Lyrically, bài hát là một ca khúc trao quyền cho phụ nữ, với Twain khăng khăng rằng "điều tốt nhất về việc trở thành phụ nữ là đặc quyền để có một chút vui vẻ" cũng như hứa sẽ mặc "áo nam" với "váy ngắn". 11] Trong một cuộc phỏng vấn cho Billboard, Twain đã giải thích thêm về ý nghĩa trữ tình của bài hát, xây dựng:♭ major and modulates to F major in the chorus, with a moderate tempo of 126 beats per minute. Twain's vocals span from the low-note of F3 to the high-note of D♭5.[8] "Man! I Feel Like a Woman!" is a country pop song, with a guitar riff that conjures Norman Greenbaum's "Spirit in the Sky", as noted by both Chuck Taylor of Billboard and J.D. Considine of Entertainment Weekly.[9] It begins with Twain exclaiming, "Let's go girls".[10] Lyrically, the song is a female empowerment track, with Twain insisting that "the best thing about being a woman is the prerogative to have a little fun" as well as promising to wear a "men's shirt" with a "short skirt."[11] In an interview for Billboard, Twain further explained the song's lyrical meaning, elaborating:

Bài hát đó bắt đầu với tiêu đề, sau đó nó tự viết. Toàn bộ biểu hiện là một lễ kỷ niệm là một người phụ nữ ngày nay, tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ bị hư hỏng theo nhiều cách, với những lợi thế chúng ta có. Các nhà nữ quyền có thể không cảm thấy như vậy, nhưng tôi làm. Thật là vui khi trở thành một người phụ nữ. [12]

Trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí LGBT-Interest của Mỹ The Advocate, Twain cũng đã thảo luận về bài hát:

Rất nhiều thứ tôi làm có quan điểm nữ tính, nữ tính như vậy, nhưng là một thứ mạnh mẽ. Đó không chỉ là sức mạnh của cô gái, đó là sức mạnh đồng tính. Tôi nghĩ rằng bài hát đó thực sự là viết tắt của cả hai. [13]

Tiếp nhận quan trọng [chỉnh sửa][edit]

Bài hát nhận được những đánh giá chung thuận lợi từ các nhà phê bình âm nhạc. Viết cho Billboard, Chuck Taylor nhận xét rằng "không có lý do gì đó là 'người đàn ông!', Với cụm từ đồng thời của nó rằng bài hát có "nhiều thành phần ngon mà đài phát thanh theo truyền thống tìm kiếm - nhịp độ tuyệt vời, thái độ, một cái móc bán như kem vào mùa hè và giọng hát có thể nhận ra ngay lập tức của một người phụ nữ được tìm thấy ở đó . " Taylor cuối cùng đã gọi nó là "crossover quốc gia tốt nhất." Như một người phụ nữ!" Và các bài hát cao khác "mở ra với tiếng hét cổ vũ bong bóng Glam, sau đó nổ tung thành sự thay đổi của đài phát thanh với sự can thiệp bằng giọng hát-doot-diot-diot-doot Scatting, do-si-do rapping, gợi cảm, gợi cảm alanis morissette. "[15]

Các nhân viên từ trang web Sputnikmusic đã ca ngợi ca khúc, gọi nó là "một điểm cao của album với nó là một ví dụ kinh điển về power cảm thấy tốt , nhưng cũng cho chất lượng công cụ hiện tại. Có thể gần như cảm thấy sự thích thú có mặt trong việc tạo ra bài hát này khi nghe nó, và thậm chí còn có một bản độc tấu guitar, một lần nữa kéo người nghe. "[16] trong khi xem xét cả hai Twain's Các album "Come On On" và "Greatest Hits", Stephen Thomas Erlewine của Allmusic đã chọn bài hát này là một trong những điểm nổi bật của nhóm, [17] [18] Các câu lạc bộ trên khắp thế giới phương Tây. "[19] Brian James đã viết cho popmatters rằng bài hát" có tỷ lệ điểm từ tiêu đề trên mục tiêu sẽ khiến người viết tiêu đề tại 'The National Enquirer' đỏ mặt. "[20]

Accolades[edit][edit]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" Kiếm được giải thưởng Grammy thứ hai của Shania Twain cho màn trình diễn giọng hát nữ xuất sắc nhất trong phiên bản thứ 42, cũng chứng kiến cô giành được một giải thưởng khác cho bài hát quốc gia hay nhất cho bài hát "Come On Over". [21] Bài hát cũng đã giành được cả giải thưởng nhạc sĩ BMI và Socan cho "Một trong những bài hát được trình diễn nhiều nhất trong năm". [22] Kay Savage của CMT đã chọn ca khúc là một trong "10 bản hit" của cô ấy, hỏi: "Có bài hát nào hay hơn để bắt đầu một đêm thứ sáu hơn 'Người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!'?." Savage cũng đã viết rằng bài hát "giành giải Grammy mang đến những phẩm chất miền Nam tốt nhất của cô ấy cho một quốc gia tốt đẹp, làm theo phong cách, Shania thậm chí đã loại bỏ nỗi đau của các cô gái 'Tôi nên mặc gì tối nay' bằng cách cung cấp một câu trả lời đơn giản: Áo sơ mi nam và váy ngắn. Thiên tài. "[23] Giới thiệu và sự rung cảm singalong hấp dẫn đã giành được bài hát này một giải Grammy và một vị trí số 4 trên bảng xếp hạng đất nước. Những người theo chủ nghĩa pop trung thành nhất vẫn có thể hát theo điều này một năm sau đó, ngay cả khi họ lẩm bẩm hợp xướng một chút ở giữa. " [10]

While listing the "Top 10 Girl Power Songs", The Boot website placed it at number ten, praising Shania for "embrac[ing] her inner feminist in this Grammy-winning single," calling it "music to any man's ears."[11] In the same vein, Fatima Bhojani of Mother Jones magazine picked the line, "We don't need romance, we only wanna dance/We're gonna let our hair hang down," as the best lyric of the song.[24] Writing for NPR Music, Ann Powers commented that the song "connects crossover country to the rock world in no uncertain terms, expanding the genre's heritage in ways that directly reflect the eclectic tastes of its younger audience."[25] The A.V. Club editors, while analysing the "17 well-intended yet misguided feminist anthems", concluded that:

The boilerplate "Let's let our hair down and go crazy!" rah-rah message of Shania Twain's 1997 hit "Man! I Feel Like A Woman!" is so bland and uninspired it's practically nonexistent; it's basically a jingle for lady razors extended over three and a half minutes. The fact that Twain's version of female rebellion involves coloring her hair, talking loudly, and going out dancing with her friends raises the question of what sort of imaginary, Victorian-era standards she thinks she's rebelling against.[26]

Chart performance[edit]

North America[edit]

"Man! I Feel Like a Woman!" debuted on the US Billboard Hot Country Singles & Tracks chart on March 6, 1999, at number 53, becoming the highest debut of the week.[27] The single spent 20 weeks on the chart and climbed to a peak position of number four on June 12, 1999, where it remained for two weeks.[28] The single became Twain's 11th (and seventh consecutive) Top 10 on the country charts.[28] On the US Billboard Hot 100, it debuted at number 93 on the week of April 17, 1999.[29] It spent 28 weeks on the chart and peaked at number 23 for one week on November 13, 1999.[30] In the same week, the song peaked at number 18 on the Hot 100 Airplay chart.[30] Come on Over's fifth US adult contemporary release, "Man! I Feel Like a Woman!" debuted at number 29 the week of October 2, 1999, the highest debut of the week. The single spent 26 weeks on the chart and climbed to a peak position of number 16 on December 18, 1999, where it remained for one week.[31] While on the Adult Top 40, it debuted at number 30[32] and peaked at number 12.[33] On the Top 40 Tracks, the song debuted at number 32[34] and peaked at number 20.[30] The song has sold 853,000 digital copies in the US as of September 2015.[35]

Australia and Europe[edit]

"Man! I Feel Like a Woman!" became Twain;s second consecutive number-one in New Zealand, after "That Don't Impress Me Much". And like her previous number one this also debuted at the top spot, and was certified platinum, making it her biggest single in that country.[36] In Australia, the song debuted at number 5 and peaked at number 4 a week later, becoming her fifth consecutive top-five single.[37] In France, the song became her first and only top-ten single, spending 31 weeks on the charts, while spending 13 weeks inside the top-ten and three weeks at its peak position at number 3.[38] In the UK, "Man! I Feel Like a Woman!" became Twain's second highest selling single, being certified Platinum. The song debuted at its peak position at number three, on October 2, 1999, where it remained for two weeks. It remained in the top ten for another two weeks. It remained on the entire chart for 18 weeks. "Man! I Feel Like a Woman!" became Twain's fourth top-ten (and third consecutive) in the UK.[39]

Music video[edit]

The music video for "Man! I Feel Like a Woman!" was shot in New York City and directed by Paul Boyd. It debuted on March 3, 1999, on CMT. The video is a role-reversed version of Robert Palmer's "Addicted to Love" and "Simply Irresistible" music videos.[9][40] In the music video, Twain stands in front of a group of men, all dressed alike, one playing electric guitar, one playing bass, one playing drums, one playing the two neck guitar, and one playing keyboard, complete with buffed and blank-eye, meant to imitate the women from Palmer's videos. Twain starts the video dressed in a long coat and a veiled top hat, white dress shirt, black tie, but throughout the video she strips off items of clothing until she is left wearing a black corset, mini skirt, thigh-high boots, a black choker, and black gloves. Twain even has black eyeshadow on. [40]

American singer-songwriter Carrie Underwood covered the song on "American Idol".

The video won the MuchMoreMusic Video of the Year award at the MuchMusic Video Awards in 2000.[22] The video uses the 'Alternate Mix', which tones down the guitar and synth parts and blends them into the background. The 'Alternate Mix' of the video is available on Twain's compilations Come On Over: Video Collection (1999) and The Platinum Collection (2001), though an alternate version of the video using the 'International Version' was used as a backdrop for Twain's performance of the song on her Top of the Pops special in 1999.[41] On YouTube, "Man! I Feel Like a Woman!" is Twain's most-viewed video with 322 million views as of November 2022. On November 1, the music video of "Man I Feel Like A Woman" has been remastered in HD, to commemorate the 25th anniversary of the parental album "Come On Over".

Buổi biểu diễn trực tiếp [Chỉnh sửa][edit]

Shania Twain đã biểu diễn bài hát trong "Come On On Tour" (1998), "UP! và "Shania Now Tour" (2018). Trong hai chuyến lưu diễn đầu tiên, bài hát là bài hát mở đầu, trong khi trong buổi trình diễn cư trú và trong hai chuyến lưu diễn cuối cùng, nó đã được giới thiệu trong The Encore. Đây cũng là bài hát mở đầu của "Shania Twain Live", "Winter Break" và "Up! Live In Chicago" Album video trực tiếp, cũng như trên tiêu đề của cô ấy trong chương trình Halftime Super Bowl XXXVII. [42] Bài hát cũng được trình diễn bởi người chiến thắng American Idol Carrie Underwood trong mùa thứ tư. [43] Trong buổi biểu diễn Coachella của Harry Styles vào ngày 15 tháng 4, anh đã hát bài hát cùng với Twain.

Danh sách theo dõi [Chỉnh sửa][edit]

Đĩa đơn CD Úc [44][44]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (Phiên bản album quốc tế) - 3:57
"Tôi giữ tình yêu (để cứu mạng tôi)" (pop mix) - 3:48
"Tình yêu được tôi mỗi lần" (Mach 3 Remix) - 3:42
"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (hỗn hợp thay thế) - 3:59
"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (video)

Đĩa đơn CD châu Âu [45][45]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" - 3:54
"Đừng ngu ngốc (bạn biết tôi yêu bạn)" (Mix Dance mở rộng) - 4:44

Đĩa đơn Maxi-CD châu Âu [46][46]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" - 3:54
"Đừng ngu ngốc (bạn biết tôi yêu bạn)" (Mix Dance mở rộng) - 4:44
Đĩa đơn Maxi-CD châu Âu [46]
"Mắt đen, Nước mắt xanh" (Trực tiếp/Truyền hình trực tiếp) - 4:22

"Điều đó không gây ấn tượng với tôi nhiều" (Ấn Độ Mix) - 4:42[47]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (phiên bản thay thế) - 3:53
UK CD1 [47]
"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (Phiên bản LP quốc gia) - 3:53
"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (video)

Đĩa đơn CD châu Âu [45][48]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (phiên bản thay thế) - 3:53
"Đừng ngu ngốc (bạn biết tôi yêu bạn)" (Mix Dance mở rộng) - 4:44
"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (Phiên bản LP quốc gia) - 3:53
"Tình yêu được tôi mỗi lần" (Trực tiếp/Truyền hình trực tiếp) - 3:51

"Bất kỳ người đàn ông nào của tôi" - 4:07[49]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (phiên bản thay thế) - 3:53
"Đừng ngu ngốc (bạn biết tôi yêu bạn)" (Mix Dance mở rộng) - 4:44

Đĩa đơn Maxi-CD châu Âu [46][edit]

"Mắt đen, Nước mắt xanh" (Trực tiếp/Truyền hình trực tiếp) - 4:22

"Điều đó không gây ấn tượng với tôi nhiều" (Ấn Độ Mix) - 4:42

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (phiên bản thay thế) - 3:53

UK CD1 [47]

"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (Phiên bản LP quốc gia) - 3:53
"Tình yêu được tôi mỗi lần" (Trực tiếp/Truyền hình trực tiếp) - 3:51
"Bất kỳ người đàn ông nào của tôi" - 4:07
UK CD2 [48]
"Người đàn ông tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ!" (Video) - 3:53
Đĩa đơn Cassette của Vương quốc Anh [49]
Tín dụng và nhân sự [Chỉnh sửa]
Tín dụng được lấy từ cuốn sách ra album sắp ra mắt. [50]
Phòng thu
Được ghi lại và làm chủ tại MasterFonics (Nashville, Tennessee)
Nhân viên
Shania Twain - viết, giọng hát, giọng hát nền
Robert John "Mutt" Lange - viết, giọng hát nền, sản xuất
Biff Watson - guitar
Dann Huff-guitar, guitar solo, kết cấu guitar, bass sáu dây, hộp nói chuyện

Charts[edit][edit]

Certifications[edit][edit]

Brent Mason - Đàn guitar điện[edit]

Larry Byrom - guitar trượt

Paul Franklin - Đàn guitar thép bàn đạp

References[edit][edit]

Joe Chemay - Bass điện và không băn khoăn she also sang it as her encore for her residency show Shania Twain awards Archived June 16, 2009, at the Wayback Machine
Stuart Duncan - Fiddle "Trilha Sonora - Laços de Família - Memória". Memória Globo (in Portuguese). Retrieved December 3, 2021.
Bow Bros - Gang Fiddlesa b Twain, Shania (March 27, 2012). From This Moment On. Simon & Schuster. p. 253. ISBN 9781451620757.
^ Abceggar, Robin (ngày 15 tháng 6 năm 2010). Shania Twain: Tiểu sử. Simon & Schuster. p. & nbsp; 278. ISBN & NBSP; 9781451604542.a b c Eggar, Robin (June 15, 2010). Shania Twain: The Biography. Simon & Schuster. p. 278. ISBN 9781451604542.
^Sparkman, Darby (tháng 8 năm 2021). "'Người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ': Câu chuyện đằng sau bài hát trao quyền của Shania Twain". Đất nước rộng mở. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2021. Sparkman, Darby (August 2021). "'Man! I Feel Like a Woman': The Story Behind Shania Twain's Empowering Song". Wide Open Country. Retrieved November 30, 2021.
^"Người đàn ông của Shania Twain! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ 'là bài quốc ca của cô gái vĩ đại nhất". Đất nước thang hàng ngày. Ngày 4 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2021. "Shania Twain's 'Man! I Feel Like a Woman' Is The Greatest Girl Power Anthem". Country Thang Daily. June 4, 2021. Retrieved November 30, 2021.
^"Các bản phát hành mới - cho tuần bắt đầu từ ngày 20 tháng 9 năm 1999: đơn". Tuần lễ âm nhạc. Ngày 18 tháng 9 năm 1999. P. & NBSP; 27. "New Releases – For Week Starting 20 September, 1999: Singles". Music Week. September 18, 1999. p. 27.
^"Shania Twain" người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ "bản nhạc". MusicNotes.com. Ngày 17 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014. "Shania Twain "Man! I Feel Like a Woman" Sheet Music". MusicNotes.com. December 17, 2012. Retrieved December 16, 2014.
^ ABCTAYLOR, Chuck (ngày 4 tháng 9 năm 1999). "Đĩa đơn". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 36. Nielsen Business Media, Inc. P. & NBSP; 27. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2014.a b c Taylor, Chuck (September 4, 1999). "Singles". Billboard. Vol. 111, no. 36. Nielsen Business Media, Inc. p. 27. ISSN 0006-2510. Retrieved December 16, 2014.
^ Abmcclellan, Laura. "Top 10 bài hát Shania Twain". Hương vị của đất nước. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014.a b McClellan, Laura. "Top 10 Shania Twain Songs". Taste of Country. Retrieved December 18, 2014.
^ abthe nhân viên khởi động. "10 bài hát Power Power Top 10: Lời bài hát trao quyền cho phụ nữ đọc thêm: 10 bài hát Power Power Top Girl". Boot.com. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014.a b The Boot Staff. "Top 10 Girl Power Songs: Empowering Lyrics That Celebrate Women Read More: Top 10 Girl Power Songs". The Boot.com. Retrieved December 18, 2014.
^Flippo, Chet (ngày 18 tháng 10 năm 1997). "Quan điểm của Twain về 'Come Over' 16 Songs". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 100. Nielsen Business Media, Inc. P. & NBSP; 94. ISSN & NBSP; 0006-2510. Flippo, Chet (October 18, 1997). "Twain's View of 'Come on Over's' 16 Songs". Billboard. Vol. 100. Nielsen Business Media, Inc. p. 94. ISSN 0006-2510.
^"Big Gay theo sau - tính năng mới". Người biện hộ. Ở đây xuất bản. 927: 98. 23 tháng 11 năm 2004. ISSN & NBSP; 0001-8996. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2014. "Big Gay Following - New Feature". The Advocate. Here Publishing. 927: 98. November 23, 2004. ISSN 0001-8996. Retrieved December 22, 2014.
^"Biểu đồ khe". Kỷ lục hàng ngày. Ngày 15 tháng 10 năm 1999. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2020. "Chart Slot". Daily Record. October 15, 1999. Retrieved December 3, 2020.
^Eddy, Chuck (ngày 9 tháng 12 năm 1997). "Shania twain & nbsp; Đá lăn. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 20 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. Eddy, Chuck (December 9, 1997). "Shania Twain : Come on Over : Music Reviews : Rolling Stone". Rolling Stone. Archived from the original on February 20, 2008. Retrieved December 18, 2014.
^"Shania Twain - Cố lên (Đánh giá album) | Sputnikmusic". Sputnikmusic. Ngày 16 tháng 1 năm 2005. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. "Shania Twain – Come on Over (album review) | Sputnikmusic". Sputnikmusic. January 16, 2005. Retrieved December 18, 2014.
^Erlewine, Stephen Thomas. "Thôi nào - Shania Twain | Allmusic". Tất cả âm nhạc. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2014. Erlewine, Stephen Thomas. "Come on Over – Shania Twain | Allmusic". Allmusic. Retrieved December 26, 2014.
^Erlewine, Stephen Thomas. "Hit lớn nhất - Shania Twain | Allmusic". Tất cả âm nhạc. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. Erlewine, Stephen Thomas. "Greatest Hits – Shania Twain | Allmusic". Allmusic. Retrieved December 18, 2014.
^Reynold, Nick (2002). "BBC - Âm nhạc - Đánh giá về Shania Twain". Âm nhạc BBC. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. Reynolds, Nick (2002). "BBC – Music – Review of Shania Twain". BBC Music. Retrieved December 18, 2014.
^James, Brian (ngày 1 tháng 2 năm 2005). "Shania Twain: Hit lớn nhất | Popmatters". Popmatters. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. James, Brian (February 1, 2005). "Shania Twain: Greatest Hits | PopMatters". PopMatters. Retrieved December 18, 2014.
^Nager, Larry (ngày 24 tháng 2 năm 2000). "'Smooth' lấy Grammy cho người bản địa địa phương". Enquirer. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. Nager, Larry (February 24, 2000). "'Smooth' grabs Grammy for local native". Enquirer. Retrieved December 18, 2014.
^ ab "Giới thiệu về Shania Twain - trang web chính thức - Giải thưởng". Shaniatwain.com. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 19 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014.a b "About Shania Twain - The Official Website - Awards". ShaniaTwain.com. Archived from the original on July 19, 2009. Retrieved December 27, 2014.
^Savage, Kay (ngày 7 tháng 12 năm 2011). "Shania Twain: 10 lượt truy cập chính". CMT. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. Savage, Kay (December 7, 2011). "Shania Twain: 10 Prime Hits". CMT. Retrieved December 18, 2014.
^Bhojani, Fatima (ngày 17 tháng 2 năm 2014). "10 bài hát sức mạnh của cô gái tuyệt vời, chỉ vì". Mẹ Jones. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2014. Bhojani, Fatima (February 17, 2014). "10 Awesome Girl-Power Songs—Just Because". Mother Jones. Retrieved December 19, 2014.
^Quyền hạn, Ann (ngày 6 tháng 5 năm 2011). "Shania Twain: Một người sống sót làm lại cô gái già tốt bụng". Âm nhạc NPR. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2014. Powers, Ann (May 6, 2011). "Shania Twain: A Survivor Who Remade The Good Old Girl". NPR Music. Retrieved December 19, 2014.
^A.V. Nhân viên câu lạc bộ (ngày 15 tháng 3 năm 2010). "Một phòng cách âm của một người: 17 bài hát nữ quyền có chủ đích nhưng sai lầm". A.V. Câu lạc bộ. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2014. A.V. Club Staff (March 15, 2010). "A soundproofed room of one's own: 17 well-intended yet misguided feminist anthems". The A.V. Club. Retrieved December 19, 2014.
^Jessen, Wade (ngày 20 tháng 3 năm 1999). "Góc quốc gia". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 12. Nielsen Business Media, Inc. P. & NBSP; 36. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2014. Jessen, Wade (March 20, 1999). "Country Corner". Billboard. Vol. 111, no. 12. Nielsen Business Media, Inc. p. 36. ISSN 0006-2510. Retrieved December 22, 2014.
^ AB "Billboard Hot Country Singles & Track". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 12. Nielsen Business Media, Inc. ngày 19 tháng 6 năm 1999. P. & NBSP; 41. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2014.a b "Billboard Hot Country Singles & Tracks". Billboard. Vol. 111, no. 12. Nielsen Business Media, Inc. June 19, 1999. p. 41. ISSN 0006-2510. Retrieved December 22, 2014.
^"Billboard Hot 100". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 16. Nielsen Business Media, Inc. ngày 17 tháng 4 năm 1999. P. & NBSP; 90. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2014. "The Billboard Hot 100". Billboard. Vol. 111, no. 16. Nielsen Business Media, Inc. April 17, 1999. p. 90. ISSN 0006-2510. Retrieved December 26, 2014.
^ ABC "Billboard Hot 100". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 46. Nielsen Business Media, Inc. ngày 13 tháng 11 năm 1999. P. & NBSP; 106. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2014.a b c "The Billboard Hot 100". Billboard. Vol. 111, no. 46. Nielsen Business Media, Inc. November 13, 1999. p. 106. ISSN 0006-2510. Retrieved December 26, 2014.
^"Billboard Hot 100". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 46. Nielsen Business Media, Inc. ngày 2 tháng 10 năm 1999. P. & NBSP; 106. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2014. "The Billboard Hot 100". Billboard. Vol. 111, no. 46. Nielsen Business Media, Inc. October 2, 1999. p. 106. ISSN 0006-2510. Retrieved December 26, 2014.
^"Top 40 trưởng thành". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 40. Nielsen Business Media, Inc. ngày 2 tháng 10 năm 1999. P. & NBSP; 106. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2014. "Adult Top 40". Billboard. Vol. 111, no. 40. Nielsen Business Media, Inc. October 2, 1999. p. 106. ISSN 0006-2510. Retrieved December 26, 2014.
^"Top 40 trưởng thành". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 44. Nielsen Business Media, Inc. ngày 30 tháng 10 năm 1999. P. & NBSP; 60. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2014. "Adult Top 40". Billboard. Vol. 111, no. 44. Nielsen Business Media, Inc. October 30, 1999. p. 60. ISSN 0006-2510. Retrieved December 26, 2014.
^"Top 40 trưởng thành". Bảng quảng cáo. Tập & nbsp; 111, số & nbsp; 39. Nielsen Business Media, Inc. ngày 25 tháng 9 năm 1999. P. & NBSP; 96. ISSN & NBSP; 0006-2510. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014. "Adult Top 40". Billboard. Vol. 111, no. 39. Nielsen Business Media, Inc. September 25, 1999. p. 96. ISSN 0006-2510. Retrieved December 27, 2014.
^Bjorke, Matt (ngày 8 tháng 9 năm 2015). "30 người độc thân quốc gia kỹ thuật số hàng đầu: ngày 8 tháng 9 năm 2015". Roughstock. Bjorke, Matt (September 8, 2015). "Top 30 Digital Country Singles: September 8, 2015". RoughStock.
^ ab "Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". 40 đĩa đơn hàng đầu. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010.a b "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!". Top 40 Singles. Retrieved October 8, 2010.
^ ab "Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". ARIA TOP 50 Đĩa đơn. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010.a b "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!". ARIA Top 50 Singles. Retrieved October 8, 2010.
^ ab "Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" (ở Pháp). LES phân loại đơn. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010.a b "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!" (in French). Les classement single. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain | Nghệ sĩ | Biểu đồ chính thức". Các công ty biểu đồ chính thức. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014. "Shania Twain | Artist | Official Charts". The Official Charts Company. Retrieved December 27, 2014.
^ Abkosut, Mary (ngày 18 tháng 5 năm 2012). Bách khoa toàn thư về giới trong truyền thông. HIỀN NHÂN. p. & nbsp; 247. ISBN & NBSP; 9781412990790. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014.a b Kosut, Mary (May 18, 2012). Encyclopedia of Gender in Media. SAGE. p. 247. ISBN 9781412990790. Retrieved December 27, 2014.
^"Shania Twain, Top of the Pops Special 1999". Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 19 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014 - qua YouTube. "Shania Twain, Top Of The Pops Special 1999". Archived from the original on December 19, 2021. Retrieved December 27, 2014 – via YouTube.
^Dukes, Billy. "Hãy nhớ khi Shania Twain làm rung chuyển chương trình giải lao Super Bowl? [Xem]". Hương vị của đất nước. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014. Dukes, Billy. "Remember When Shania Twain Rocked the Super Bowl Halftime Show? [Watch]". Taste of Country. Retrieved December 27, 2014.
^"Người đàn ông Carrie Underwood, tôi cảm thấy như một người phụ nữ American Idol 2005". Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 10 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014 - thông qua YouTube. "Carrie Underwood Man, I Feel Like A Woman American Idol 2005". Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved December 27, 2014 – via YouTube.
^Người đàn ông! Tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ! (Ghi chú lót đơn CD của Úc). Shania Twain. Hồ sơ thủy ngân. 1999. 562 085-2 .________ 0: CS1 Duy trì: Những người khác trong CITE AV Media (ghi chú) (Liên kết) Man! I Feel Like a Woman! (Australian CD single liner notes). Shania Twain. Mercury Records. 1999. 562 085-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^Người đàn ông! Tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ! (Ghi chú lót đơn CD châu Âu). Shania Twain. Hồ sơ thủy ngân. 1999. 172 126-2 .________ 0: CS1 Duy trì: Những người khác trong CITE AV Media (ghi chú) (Liên kết) Man! I Feel Like a Woman! (European CD single liner notes). Shania Twain. Mercury Records. 1999. 172 126-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^Người đàn ông! Tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ! (Ghi chú lót đơn MaxI-CD châu Âu). Shania Twain. Hồ sơ thủy ngân. 1999. 172 125-2 .________ 0: CS1 Duy trì: Những người khác trong CITE AV Media (ghi chú) (Liên kết) Man! I Feel Like a Woman! (European maxi-CD single liner notes). Shania Twain. Mercury Records. 1999. 172 125-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^Người đàn ông! Tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ! (Ghi chú lót CD1 của Vương quốc Anh). Shania Twain. Hồ sơ thủy ngân. 1999. 562 325-2 .________ 0: CS1 Duy trì: Những người khác trong CITE AV Media (ghi chú) (Liên kết) Man! I Feel Like a Woman! (UK CD1 liner notes). Shania Twain. Mercury Records. 1999. 562 325-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^Người đàn ông! Tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ! (Ghi chú lót CD2 của Vương quốc Anh). Shania Twain. Hồ sơ thủy ngân. 1999. 562 324-2 .________ 0: CS1 Duy trì: Những người khác trong CITE AV Media (ghi chú) (Liên kết) Man! I Feel Like a Woman! (UK CD2 liner notes). Shania Twain. Mercury Records. 1999. 562 324-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^Người đàn ông! Tôi cảm thấy giống như một người phụ nữ! (Tay áo đơn cassette của Anh). Shania Twain. Hồ sơ thủy ngân. 1999. 172 126-4 .________ 0: CS1 Duy trì: Những người khác trong CITE AV Media (ghi chú) (Liên kết) Man! I Feel Like a Woman! (UK cassette single sleeve). Shania Twain. Mercury Records. 1999. 172 126-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^Come On Over (Tập sách album CD Canada). Shania Twain. Hồ sơ thủy ngân. 1997. Come On Over (Canadian CD album booklet). Shania Twain. Mercury Records. 1997. 314-536 003-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" (bằng tiếng Đức). Ö3 Áo Top 40. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" (Bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" (ở Pháp). Ultratop 50. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!" (in French). Ultratop 50. Retrieved October 8, 2010.
^"Những người độc thân RPM hàng đầu: Số 7849." Vòng / phút. Thư viện và Lưu trữ Canada. Ngày 8 tháng 11 năm 1999. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2013. "Top RPM Singles: Issue 7849." RPM. Library and Archives Canada. November 8, 1999. Retrieved July 7, 2013.
^"Top RPM Người lớn đương đại: Số 9942." Vòng / phút. Thư viện và Lưu trữ Canada. Ngày 6 tháng 12 năm 1999. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2013. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9942." RPM. Library and Archives Canada. December 6, 1999. Retrieved July 7, 2013.
^"Các bản nhạc quốc gia RPM hàng đầu: Số 8137." Vòng / phút. Thư viện và Lưu trữ Canada. Ngày 26 tháng 4 năm 1999. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2013. "Top RPM Country Tracks: Issue 8137." RPM. Library and Archives Canada. April 26, 1999. Retrieved July 7, 2013.
^"Hit của thế giới" (pdf). Bảng quảng cáo. Ngày 9 tháng 10 năm 1999. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Hits of the World" (PDF). Billboard. October 9, 1999. Retrieved April 26, 2017.
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" (bằng tiếng Đức). Biểu đồ giải trí GFK. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved April 26, 2017.
^"Các bảng xếp hạng Ailen - Kết quả tìm kiếm - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ". Biểu đồ người độc thân Ailen. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "The Irish Charts – Search Results – Man! I Feel Like a Woman". Irish Singles Chart. Retrieved April 26, 2017.
^ "Nederlandse Top 40 - Tuần 42, 1999" (bằng tiếng Hà Lan). Top 40. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Nederlandse Top 40 – week 42, 1999" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved April 26, 2017.
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" (Bằng tiếng Hà Lan). Top 100. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved April 26, 2017.
^"Biểu đồ bán hàng đơn Scotland chính thức Top 100". Công ty biểu đồ chính thức. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!" Hủy Top 50. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!" Canciones Top 50. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". Đĩa đơn Top 100. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!". Singles Top 100. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". Biểu đồ người độc thân Thụy Sĩ. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!". Swiss Singles Chart. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain: Lịch sử biểu đồ nghệ sĩ". Công ty biểu đồ chính thức. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Shania Twain: Artist Chart History". Official Charts Company. Retrieved April 26, 2017.
^"Lịch sử biểu đồ Shania Twain (Hot 100)". Bảng quảng cáo. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved October 8, 2010.
^ "Shania Twain Lịch sử biểu đồ (người lớn đương đại)". Bảng quảng cáo. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Shania Twain Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved April 26, 2017.
^"Lịch sử biểu đồ Shania Twain (bài hát pop người lớn)". Bảng quảng cáo. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved October 8, 2010.
^"Lịch sử biểu đồ Shania Twain (bài hát quốc gia nóng bỏng)". Bảng quảng cáo. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. Retrieved October 8, 2010.
^"Shania Twain Lịch sử biểu đồ (bài hát pop)". Bảng quảng cáo. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2010. "Shania Twain Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved October 8, 2010.
^"Giải thưởng Shania Twain". Tất cả âm nhạc. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 30 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Shania Twain Awards". AllMusic. Archived from the original on April 30, 2015. Retrieved April 26, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^"Lịch sử biểu đồ Shania Twain (Bán hàng bài hát kỹ thuật số Canada)". Bảng quảng cáo. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2022. "Shania Twain Chart History (Canadian Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved July 12, 2022.
^"ARIA Top 100 đĩa đơn cho năm 1999". ARIA. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "ARIA Top 100 Singles for 1999". ARIA. Retrieved April 26, 2017.
^"Jaaroverzichten 1999" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Jaaroverzichten 1999" (in Dutch). Ultratop. Retrieved April 26, 2017.
^"RPM 1999 Top 100 người lớn đương đại". Vòng / phút. Thư viện và Lưu trữ Canada. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2020. "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved February 8, 2020.
^"RPM 1999 100 bản nhạc quốc gia hàng đầu". Vòng / phút. Thư viện và Lưu trữ Canada. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2020. "RPM 1999 Top 100 Country Tracks". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved February 8, 2020.
^"Đơn 100 Van 1999" (PDF) (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Single Top 100 Van 1999" (PDF) (in Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Retrieved April 26, 2017.
^"Jaaroverzichten - Độc thân 1999" (bằng tiếng Hà Lan). Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Jaaroverzichten - single 1999" (in Dutch). Retrieved April 26, 2017.
^"Biểu đồ cuối năm 1999". Ghi âm nhạc New Zealand. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2020. "End of Year Charts 1999". Recorded Music NZ. Retrieved February 8, 2020.
^"Những người bán hàng giỏi nhất năm 1999: Top 100 đơn". Tuần lễ âm nhạc. Luân Đôn, Anh: 27. 22 tháng 1 năm 2000. "Best Sellers of 1999: Singles Top 100". Music Week. London, England: 27. January 22, 2000.
^"Phát sóng nhất năm 1999: AirPlay Top 50" (PDF). Tuần lễ âm nhạc. Ngày 22 tháng 1 năm 2000. P. & NBSP; 31. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2022. "Most Broadcast of 1999: Airplay Top 50" (PDF). Music Week. January 22, 2000. p. 31. Retrieved April 24, 2022.
^ ab "Năm trong âm nhạc" (pdf). Bảng quảng cáo. Ngày 25 tháng 12 năm 1999. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017.a b "The Year in Music" (PDF). Billboard. December 25, 1999. Retrieved April 26, 2017.
^"Rapports Annuels 2000" (bằng tiếng Pháp). Ultratop. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Rapports annuels 2000" (in French). Ultratop. Retrieved April 26, 2017.
^"Năm tập trung - Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF). Âm nhạc & Truyền thông. Tập & nbsp; 17, số & nbsp; 52. Ngày 23 tháng 12 năm 2000. P. & NBSP; 9. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2020. "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 52. December 23, 2000. p. 9. Retrieved February 8, 2020.
^"Tops de l'Nnée | Đơn hàng đầu 2000" (bằng tiếng Pháp). Snep. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2022. "Tops de L'année | Top Singles 2000" (in French). SNEP. Retrieved January 1, 2022.
^"Biểu đồ ARIA - Chứng nhận - 1999 Singles" (PDF). Hiệp hội công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved April 26, 2017.
^"Ultratop - Goud en Platina - Singles & nbsp; 2000". Ultratop. Hung led. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "Ultratop − Goud en Platina – singles 2000". Ultratop. Hung Medien. Retrieved April 26, 2017.
^"New Zealand Chứng nhận đơn - Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". Ghi âm nhạc New Zealand. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017. "New Zealand single certifications – Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!". Recorded Music NZ. Retrieved April 26, 2017.
^"Chứng nhận duy nhất của Anh - Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". Ngành ngữ âm Anh. "British single certifications – Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!". British Phonographic Industry.
^"Chứng nhận đơn của Mỹ - Shania Twain - người đàn ông! Tôi cảm thấy như một người phụ nữ!". Hiệp hội công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. "American single certifications – Shania Twain – Man! I Feel Like a Woman!". Recording Industry Association of America.
^"Các nghệ sĩ khác nhau - O Melhor de Lacos de Familia | allmusic". Tất cả âm nhạc. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014. "Various Artists - O Melhor de Lacos de Familia | Allmusic". Allmusic. Retrieved December 27, 2014.
^"Britney Spears - Crossroads -Man Tôi cảm thấy như một người phụ nữ". Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 10 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014 - thông qua YouTube. "Britney Spears - Crossroads -Man I feel Like A Woman- Scene". Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved December 27, 2014 – via YouTube.
^"Shania Twain, Quảng cáo Chevy Colorado". Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 19 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2014 - qua YouTube. "Shania Twain, Chevy Colorado Commercial". Archived from the original on December 19, 2021. Retrieved December 27, 2014 – via YouTube.
^"Chương trình của Limmy, Shania Twain Phác thảo". Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 17 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2015 - thông qua YouTube. "Limmy's Show, Shania Twain sketch". Archived from the original on March 17, 2016. Retrieved September 3, 2015 – via YouTube.
^Lorusso, Marissa (ngày 19 tháng 5 năm 2022). "Hãy đi, các cô gái. Rina Sawayama giải phóng 'địa ngục này' & nbsp ;: #nowplaying". NPR. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2022. Lorusso, Marissa (May 19, 2022). "Let's go, girls. Rina Sawayama unleashes 'This Hell' : #NowPlaying". NPR. Retrieved May 23, 2022.
^Garcia, Thania (18 tháng 5 năm 2022). "Rina Sawayama tiết lộ album 'Hold the Girl,' với đĩa đơn 'Địa ngục'". Đa dạng. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2022. Garcia, Thania (May 18, 2022). "Rina Sawayama Reveals Album 'Hold The Girl,' With Single 'This Hell'". Variety. Retrieved May 23, 2022.