shaking the table có nghĩa làKhi ai đó nói hoặc làm điều gì đó thường không thể chấp nhận được và khiến mọi người không thoải mái để làm cho mọi người nói về điều gì đó Thí dụ1.) Sarah: Chúng ta vẫn sẽ không nói về nỗi ám ảnh của chú Charlie khi ngồi ở bàn trẻ em. Dì Gene: OMG cô ấy lắc bàn 2.) Xuất bản Một bài viết về phân biệt chủng tộc trong một thị trấn có vấn đề về chủng tộc mà không ai nói chung.shaking the table có nghĩa làHành động gây ra cuộc trò chuyện hoặc bắt đầu kịch. Thí dụ1.) Sarah: Chúng ta vẫn sẽ không nói về nỗi ám ảnh của chú Charlie khi ngồi ở bàn trẻ em. |
