knock you up là gì - Nghĩa của từ knock you up

knock you up có nghĩa là

Một cụm từ nhỏ đáng yêu với ý nghĩa kép, cả hai đều được đặt ra bởi các quốc gia nói tiếng Anh. Ở Anh, điều đó có nghĩa là "gõ cửa một người để đánh thức họ từ giấc ngủ của họ". Tuy nhiên, ở Mỹ, người anh em họ trẻ hơn và hơi nguy hiểm hơn của Vương quốc Anh, đó là một hình thức của cụm từ 'để gõ cửa', trong đó đề cập đến hành động tẩm ai đó. Hãy nhớ là lưu tâm về bài phát biểu của bạn khi đi du lịch nước ngoài.

Thí dụ

knock you up có nghĩa là

Người Anh:
Để đánh thức bạn dậy vào ngày mai. Nó quay trở lại đến những ngày trước khi báo thức nơi họ thường đến và gõ cửa nhà bạn để đánh thức bạn. Moden Khách sạn kiểu Anh hoặc Anh Thư ký vẫn sẽ sử dụng câu nói.

Thí dụ

knock you up có nghĩa là

Người phụ nữ Mỹ: "Ai sẽ làm gì bây giờ !?"

Thí dụ

knock you up có nghĩa là

Người phụ nữ Mỹ: "Ai sẽ làm gì bây giờ !?"

Thí dụ