Lời người dịch: Conrad Wolfram biết rằng mình đang đưa ra một ý tưởng táo bạo về cải cách dạy học môn toán. Vậy nên, mở đầu bài viết, ông hài hước: “Nếu bạn có sẵn trứng thối để ném thì đây là một cơ hội tốt cho bạn đấy”. Và kết bài, ông lại tỏ ra nghiêm trang: “Tôi không chắc rằng môn học mà chúng ta đang nói hôm nay có được gọi là toán học nữa không. Gọi tên như vậy có sai không? Bất kể tên gọi là gì, chúng ta vẫn vững tâm: nó là một môn học chính trong tương lai”. Ý tưởng táo bạo của ông là: hãy sử dụng máy tính trong dạy học toán. Marcus du Sautoy (Nguyễn Hoa Lư dịch)  1. Có xóm chài kia, gia tài chỉ là những chiếc thuyền buồm, thuyền thúng, quanh năm thập thò nơi cửa biển thả lưới buông câu. Những người ngư phủ đó Này nhé. Khối lượng vật chất cả vũ trụ này chỉ là 1053kg. (khi viết ra, bạn chỉ cần viến số 1 và 53 số 0 đằng sau). Biên giới vũ trụ ở đâu? Đã có bao giờ giữa đêm khuya bạn ngước mắt nhìn nhìn vì sao lấp lánh Định lí trên được thể hiện qua một công thức đơn giản, đẹp, bền vững, hài hòa: a2+b2=c2. Đó là một sản phẩm tuyệt vời của tư duy mà loài người đạt đến từ từ cổ đại, công thức mô tả một cách hoàn hảo một mối quan hệ trong tự nhiên. Quan niệm trên được một người có đầu óc vĩ đại nêu ra. Đó không phải là những phát ngôn cao hứng nhất thời mà là một niềm tin sâu sắc. Niềm tin đó có ảnh Dù hết lòng yêu các con số, chắc Fermat cũng khó hình dung được sự kì diệu này, tuy bản thân ông là cả một sự kì diệu đến khó tin. Trong lịch sử toán học của nhân loại, không tìm thấy định lí nào có nhiều điều kì lạ và độc đáo như định lí này. 1. Một nhà toán học nghiệp dư Luật sư Pierre de Fermat (1601 – 1665), sinh ra trong một gia đình thương nhân giàu có của thành phố Toulouse, miền Tây Nam nước Pháp. Năm 30 tuổi ông được Những câu chuyện về các nhà toán học nổi tiếng trên thế giới luôn là chủ đề thú vị và có nhiều sự quan tâm của các bạn học sinh. Những câu chuyện này cũng là động lực cho các bạn học sinh trong sự nghiệp đèn sách của mình. Hàng tuần IQ Math sẽ kể cho các con nghe một câu chuyện về các nhà toán học nổi tiếng nhé.
|
