Frighten là gì

Cùng tìm hiểu định nghĩa và ý nghĩa và cách dùng của từ: fright


Phát âm : /frait/

+ danh từ

  • sự hoảng sợ
  • (thông tục) người xấu xí kinh khủng; quỷ dạ xoa; người ăn mặc xấu xí; vật xấu xí kinh khủng

+ ngoại động từ

  • (thơ ca) (như) frighten

Từ liên quan

  • Từ đồng nghĩa: 
    fear fearfulness frighten scare affright
  • Từ trái nghĩa: 
    fearlessness bravery

Các kết quả tìm kiếm liên quan cho "fright"

  • Những từ phát âm/đánh vần giống như "fright": 
    first foresight forget forgot fraught freight frigate fright frigid frost more...
  • Những từ có chứa "fright": 
    affright fright frighten frightened frightening frightful frightfulness frightfuly stage fright
  • Những từ có chứa "fright" in its definition in Vietnamese - English dictionary: 
    run sợ lại hồn khớp hoàn hồn chết giấc kinh động quýnh bữa

Lượt xem: 449

Frighten sb/ sth away/ off làm cho một người cảm thấy sợ hãi, lo sợ khiến họ không còn hứng thú hay quan tâm đến sự việc đó nữa.

Frighten /ˈfraɪ.tən/: lo sợ, sợ hãi.

Ex: I was frightened by the anger in his voice.

 Tôi sợ hãi vì sự giận dữ trong giọng nói của anh.

Frighten sb/ sth away/ off, frighten sb/ sth away from sth.

To make a person or an animal go away by making them feel afraid.

Làm 1 người hoặc 1 con vật đi mất bằng việc làm chúng cảm thấy sợ.

Ex: The noise frightened the birds away. 

Tiếng ồn đã làm những chú chim sợ và bay đi.

Ex: He threatened the intruders with a gun and frightened them off.

Anh ta đe dọa những kẻ xâm nhập bằng một khẩu súng và khiến chúng sợ hãi.

Ex: Be quiet or you'll frighten the deer off.

Hãy im lặng hoặc bạn sẽ làm con nai sợ và bỏ đi.

To make a person or an organization so nervous that they are no longer interested in sth or no longer want to do sth.

Khiến 1 người hoặc một tổ chức lo lắng rằng họ không còn hứng thú/ quan tâm đến việc gì đó hoặc không còn muốn làm việc đó nữa.

Ex: Investment companies have been frightened off by fear of losing money. 

Các công ty đầu tư đắn đo lo lắng về việc sợ mất số tiền đầu tư.

Ex: Many potential buyers were frightened off by the £1 million price tag.

Nhiều người mua tiềm năng đã hoảng sợ với mức giá 1 triệu bảng.

Tài liệu tham khảo: Oxford Phrasal Verbs by Oxford University Press. Bài viết frighten sb/ sth away/ off là gì được biên soạn bởi giáo viên trung tâm tiếng Anh SGV.

Nguồn: http://saigonvina.edu.vn


frightened to death

very afraid, scared spitless, scared stiff She said she was frightened to death when she heard the shot.

frighten the wits out of

Idiom(s): frighten the wits out of sb AND frighten the living daylights out of sb; scare the living daylights out of sb; scare the wits out of sb

Theme:

FRIGHTto frighten someone very badly. (The living can be left out.)
• We nearly had an accident. It frightened the living daylights out of me.
• The incident scared the wits out of me.


frighten sb to death

Idiom(s): frighten someone to death AND scare someone to death

Theme:

FRIGHT - SEVERE to frighten someone severely.
• The dentist always frightens me to death.
• She scared me to death when she screamed.

frighten one out of one's wits

Idiom(s): frighten one out of one's wits AND scare one out of one's wits

Theme:

FRIGHTto frighten one very badly.
• Oh! That loud noise scared me out of my wits.
• I'll give him a good scolding and frighten him out of his wits.

frighten the living daylights out of

Idiom(s): frighten the wits out of sb AND frighten the living daylights out of sb; scare the living daylights out of sb; scare the wits out of sb

Theme:

FRIGHTto frighten someone very badly. (The living can be left out.)
• We nearly had an accident. It frightened the living daylights out of me.
• The incident scared the wits out of me.

An empty purse frightens away friends.

When one's financial situation deteriorates, friends tend to disappear.

frighten

frighten
see scare out of one's wits.