Trong tình huống bạn ra nước ngoài và cần dùng tới nhà vệ sinh, vì đây là vấn đề tế nhị nên khi nói cần khác cẩn trọng. Người Anh thì khá thẳng thắn trong việc hỏi về nhà vệ sinh. Còn người Mỹ lại có xu hướng bẽn lẽn hơn khi hỏi về nhà vệ sinh chính vì vậy bạn nên lưu các mẫu câu hỏi này để dùng khi cần tránh gây mất lịch sự vì đây là vấn đề tế nhị.  Mẫu câu hỏi về nhà vệ sinh khi ở Anh. Từ thường dùng “toilet”, “bathroom” để đi thẳng vào vấn đề › “Could you tell me where the bathroom is please” (Bạn có thể cho tôi biết nhà tắm/nhà vệ sinh ở đâu không ?). › “Where are the toilets please?” ( Xin hỏi toilet ở đâu ?). › “Where are the ladies’/gents’ please?” (Xin hỏi nhà vệ sinh nam/nữ ở đâu ?) › “Are there are any public toilets nearby please?” (Xin hỏi liệu có nhà vệ sinh công cộng nào ở quanh đây không) › “Excuse me but where is the loo?” (Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu) Mẫu câu hỏi về nhà vệ sinh khi ở Mỹ. Các từ được dùng thường là “restroom”, “ladies/men’s room”: › “Could you tell me where the restroom is please?” (Bạn có thể cho tôi hỏi nhà vệ sinh ở đâu) › “Where is the ladies’/men’s room please?” (Xin hỏi nhà vệ sinh ở đâu) Với những chia sẻ về các từ vựng của các thiết bị phòng tắm cũng như các mẫu câu hỏi nhà vệ sinh vô cùng hữu dụng bên trên hy vọng sẽ hữu ích đối với các bạn có nhu cầu quan tâm.
Thứ sáu, 19/2/2016, 09:42 (GMT+7) Những từ vựng, mẫu câu về nhà vệ sinh sẽ giúp bạn không còn cảm thấy bối rối khi ở trong trường hợp khẩn cấp. Ảnh: Pinterest. Cách gọi tên nhà vệ sinh Từ vựng Cách đọc Sắc thái Nghĩa bathroom /ˈbɑːθ.rʊm/ neutral nhà tắm restroom /ˈrest.ruːm/ neutral nhà vệ sinh ở nơi công cộng lavatory /'læv.ə.tər.i/ neutral nhà vệ sinh washroom /ˈwɒʃ.rʊm/ neutral nhà vệ sinh (có cả bồn rửa) ở nơi công cộng toilet /ˈtɔɪ.lət/ neutral nhà vệ sinh loo /luː/ informal, British English nhà vệ sinh WC /ˌdʌb.l̩.jʊˈsiː/ neutral, British English nhà vệ sinh potty /ˈpɒt.i/ informal, childish cái bô pot /pɒt/ informal, childish cái bô Hỏi nhà vệ sinh ở đâu Những cách diễn đạt dưới đây đều trung tính (neutral), không quá trang trọng hay suồng sã nên có thể được sử dụng để hỏi nhà vệ sinh công cộng bất kỳ lúc nào. - Where is the bathroom? - Can you tell me where the restroom is? - Where is the lavatory? - Which way is the washroom? - I need to use the toilet, where can I find it? - Where is the loo? (British English) - Can you point me to the WC? (British English) Ảnh: Dirtyboxface - Flickr.com. Tất nhiên, khi vào nhà vệ sinh, hai hành động phổ biến là tiểu tiện và đại tiện. Dưới đây là cách gọi tên hai loại hoạt động này trong tiếng Anh với nhiều sắc thái khác nhau. Tiểu tiện (pee) Từ vựng Cách đọc Sắc thái urine (n) /ˈjʊə.rɪn/ formal urinate (v) /ˈjʊə.rɪ.neɪt/ formal number 1 (n) neutral/polite tinkle (n) /ˈtɪŋ.kl̩/ informal, childest pee (n, v) /piː/ informal (phổ biến nhất) pee-pee (n) informal, childish wee-wee (n) /wiː/ informal, childish piss (n, v) /pɪs/ informal take a leak (v phrase) very informal Ví dụ: - I have to pee, where is the bathroom? - I’m going to take a leak, I’ll be right back. - My son peed on himself and I need to change his clothes. - Mom: "Do you have to go number 1 or number 2?" - Child: "Number 1". - Someone pissed all over the sidewalk. Gross! - I went pee-pee in the potty. - The nurse checked to see if there was urine in the bed. - Do you have to tinkle? Đại tiện (poop) Từ vựng Cách đọc Sắc thái defecate (v) /ˈdef.ə.keɪt/ formal feces (n) /ˈfiː.siːz/ formal stool (n) /stuːl/ medical have a bowel movement (v phrase) /ˈbaʊ.əl/ formal, viết tắt "have a BM" number 2 (n) neutral/polite poop (n) /puːp/ informal poo (n) /puː/ informal poo-poo (n) informal, childish doo-doo (n) informal, childish take/have a dump (v phrase) /dʌmp/ very informal Ví dụ: - The old man defecated in his bed. - How often do you have a bowel movement? - Where can I take a dump around here? - I haven’t had a BM in 2 days. - I saw some feces in the bushes at the park. - You will have to provide a stool sample for testing. Y Vân (theo Transparent) Trung tâm Anh ngữ AMA giới thiệu lớp học chủ động Active Learning linh hoạt thời gian do giáo viên bản ngữ giảng dạy. Học viên được phát triển chuyên sâu kỹ năng nghe nói và luyện thi các chứng chỉ IELTS, TOEIC, TOEFL cam kết đầu ra với môi trường học thân thiện, chuyên nghiệp. Đăng ký khóa học |
