Em muốn hỏi chút "phí sinh hoạt" dịch thế nào sang tiếng anh? Written by Guest 8 years ago Asked 8 years ago Guest Like it on Facebook, +1 on Google, Tweet it or share this question on other bookmarking websites. chi phí sinh hoạt Tiếng Anh là gìCâu ví dụ
Evidence of sufficient funds to cover living expenses- currently set at a minimum of €7,000(~US$7,60) per year. Lãnh đạo Vinashinlines cho biết, sinh hoạt phí của các thuyền viên sẽ được đảm bảo nhưng chuyện nợ lương chỉ có thể giải quyết khi bán tàu. Vinashinlines said that it can guarantee the living expenses of the crews but the wage debt can be paid only when it sells the ships. Tuy nhiên, vì sinh hoạt phí và viện phí, cậu không thể quá bê tha bằng cách nghỉ việc ở hai chỗ làm thêm được. However, because of the cost of living, and hospital bills, he cannot overindulge himself by quitting two of his other part time jobs. UNDP công bố trong năm 2005 có 30% dân số sống trong cảnh nghèo đói vàSyria 11,4% sống dưới mức sinh hoạt phí. The UNDP announced in 2005 that 30% of the Syrian population lives in poverty and11.4% live below the subsistence level. Sinh hoạt phí: khoảng 750- 850 EUR/ học kỳ, Phí ký túc xá: khoảng 625 EUR/ học kỳ. Cost of living: about EUR 750-850/ semester, Dormitory fee: about EUR 625/ semester. Nhập cảnh vào Canada là phụ thuộc vào đủtiền để trả tiền học phí, sinh hoạt phí và một nhà vé khứ hồi. Entry to Canada is dependent onsufficient funds to pay for tuition fees, living expenses and a return ticket home. Khoản trợ cấp 2,000 bảng mỗi tháng( để trang trải chỗ ở và sinh hoạt phí). A stipend of £2,000 per month(to cover accommodation and subsistence). Một cựu sinh viên từ Trung Quốc cho biết họkhông thể trả học phí và sinh hoạt phí nếu tuân thủ các ràng buộc này. One former student from Chinasaid it is impossible to pay tuition and living expenses if one abides by the restrictions. Điều này đánh dấu sự khởi đầu của thời kỳđồ đá mới cho Phần Lan, mặc dù sinh hoạt phí vẫn dựa trên săn bắn và đánh bắt cá. This marks the beginning of the neolithic period for Finland, although subsistence was still based on hunting and fishing. Hầu hết họ đã bị đuổi việc hoặc bị trừ lương nênchỉ được nhận một khoản nhỏ cho sinh hoạt phí. Most of them were fired from their jobs or had deductions taken from their paychecks so theywere paid only a limited amount for living expenses. Vì vậy, khi làng bắt đầu như theo định hướng Đối với tự túc,sản xuất thức ăn cho sinh hoạt phí của họ. So while villages began as oriented towards self sufficiency,producing food for their subsistence. Những ứng viên được chọn sẽ được Đại học Sejong cấp học bổng toàn phầnbao gồm 100% học phí và sinh hoạt phí cho toàn bộ khoá học. Selected candidates will be granted full scholarships by SejongUniversity including 100% tuition fees and living expenses for the entire course. Ở Thụy Điển, các sinh viên được miễn hoàn toàn tiền học đại học và thậm chí có thểvay thêm tiền để trang trải sinh hoạt phí. In Sweden, students are fully funded by the university andthey can even borrow more money to cover living expenses. Giấy chứng nhận khả năng chi trảchi phí của người bảo lãnh( học phí và sinh hoạt phí). Documents to certify that the financial supporterhas the capacity to defray the expenses(tuition fee and living expenses in Japan). Ở California, tiền nhà và sinh hoạt phí chiếm hơn một nửa trong số 35.000 USD cần thiết cho chi phí một năm học trường công. In California, for example, housing and living expenses represent more than half of the $35,000 needed annually on average for public university. Đó là khó khăn để đánh giá chính xác về mức độ thu nhập này,như học phí và sinh hoạt phí sẽ phụ thuộc vào quốc gia và tổ chức. It is difficult to gauge the precise cost of earning this degree,as tuition and living expenses will depend on the country and the institution. Quyết định mức đóng sinh hoạt phí của Câu Lạc Bộ sau khi thống nhất ý kiến của đa số thành viên. Decision to close the living expenses of the Club, after consulting the opinions of the majority of the members. Năm 2016, chính phủ đã tài trợ 50.400 suất học bổng bao gồm học phí,ăn ở và sinh hoạt phí hàng tháng”. In 2016, the government allocated 50,400 scholarship spots covering tuition,accommodation and monthly living expenses, Có người chịu trả tiền nhà ở và sinh hoạt phí cho bạn( phải chứng minh điều này trước khi bạn đi du học New Zealand). An undertaking by another person to cover your accommodation and living costs(you must provide this before you leave for New Zealand). Có người chịu trả tiền nhà ở và sinh hoạt phí cho bạn( phải chứng minh điều này trước khi bạn đi New Zealand). An undertaking by another person to cover your accommodation and living costs(we will want to see this before you leave for New Zealand), Có người chịu trả tiền nhà ở và sinh hoạt phí cho bạn( phải chứng minh điều này trước khi bạn đi New Zealand). An undertaking by another person to cover your accommodation and living costs(New Zealand Immigration will want to see this before you leave for New Zealand). Họ được trả tiền sinh hoạt phí được tính cạnh tranh cho Tây Âu, với khả năng tiền thưởng đạt được. They are paid stipends that are competitive for Western Europe, with the possibility of obtaining bonuses. Mỗi khóa học có 15 suất học bổng do Dự án tài trợ(gồm 2 lượt vé máy bay khứ hồi, sinh hoạt phí và miễn phí đào tạo). There are 15 scholarships for each course(consist of round-trip ticket, subsistence expenses and free training). Do đó, họ đã trải qua một chu kỳ vĩnh viễn di chuyển vào và ra khỏi sinh hoạt phí. Consequently they underwent a perpetual cycle of moving in and out of subsistence. Phần lớn học bổnglà để hỗ trợ một phần sinh hoạt phí và tiền học. Most scholarships are intended to cover only a portion of living expenses and academic fees. Mỗi suất học bổng bao gồm học phí, chỗ ở,và học bổng cho sinh hoạt phí trong khuôn viên trường của AIT, cho toàn bộ thời gian của chương trình thạc sỹ 22 tháng. Each scholarship award covers tuition fees, accommodation,and a bursary for living expenses in AIT's residential campus, for the entire period of the 22-month master degree program. Đối với những người có thu nhập hàng năm thường là xa dưới mức sinh hoạt phí, cơ hội để thay đổi cuộc |
