vận may trong Tiếng Anh là gì, định nghĩa, ý nghĩa và cách sử dụng. Dịch từ vận may sang Tiếng Anh. Show Từ điển Việt Anh
Hiện tại chúng tôi không có bản dịch cho Thử vận may trong từ điển, có thể bạn có thể thêm một bản? Đảm bảo kiểm tra dịch tự động, bộ nhớ dịch hoặc dịch gián tiếp. Bản dịch do máy tính tạo raNhững bản dịch này được "đoán" bằng thuật toán và chưa được con người xác nhận. Hãy cẩn trọng.
Thêm ví dụ Thêm Bản dịch "thử vận may" thành Tiếng Anh trong ngữ cảnh, bộ nhớ dịchBiến cách Gốc từ Dopasowanie słówtất cả chính xác bất kỳ À, tôi không muốn thử vận may đâu. I didn't want to take that chance. OpenSubtitles2018.v3 Casey và tôi đang tính thử vận may với Martin Derrickson. Well, Casey and I were thinking we'd kind of like a shot at, uh, Martin Derrickson. OpenSubtitles2018.v3 Và tôi chán việc thử vận may của mình rồi. And I am done with pushing my luck. OpenSubtitles2018.v3 Tốt hơn là bạn nên thử vận may với một trái cầu Magic số 8. You're better off shaking a Magic 8 ball. QED Quả là thử vận may nghề nghiệp với những con số đó. That's venturing close to occupation with those kind of numbers. OpenSubtitles2018.v3 Ông không muốn thử vận may với tôi đâu, đồ rác rưởi. You really don't want to push your luck with me, scumbag. OpenSubtitles2018.v3 Tôi luôn thử vận may. Always liked to push my luck too. OpenSubtitles2018.v3 Nếu tôi là em tôi sẽ không thử vận may như vậy. If I were you i wouldn't push my luck! OpenSubtitles2018.v3 Thử vận may nhé? Wanna try your luck? OpenSubtitles2018.v3 Đừng thử vận may của mình. Don't push your luck. OpenSubtitles2018.v3 Còn ai khác muốn thử vận may không? Anybody else want to try their luck? OpenSubtitles2018.v3 Khá tệ, Barney đã thử vận may của mình It got so bad, Barney tried to be his own wingman. OpenSubtitles2018.v3 Tôi đã cố thử vận may đó, bạn biết chứ? Well, I took a real swing for it, you know? OpenSubtitles2018.v3 Nhưng các buổi tối thứ 4 trình diễn không được khá lắm, nên tôi phải thử vận may. Anyway, Wednesday night at the Back Page doesn't pay very well, so I gamble. OpenSubtitles2018.v3 Chỉ có một cơ hội thử vận may duy nhất. There is only one shot at this. OpenSubtitles2018.v3 Nào, anh phải thử vận may. Look, you gotta take a risk. OpenSubtitles2018.v3 Khi mặt trời lặn trên dòng Mê-kông , ngư dân vẫn thả lưới thử vận may . As the sun sets on the Mekong , fishermen try their luck . EVBNews Sẵn sàng thử vận may. Ready to make my fortune. OpenSubtitles2018.v3 Để cho cô nương của anh thử vận may. Let the wench try her luck. OpenSubtitles2018.v3 Cuối cùng, đại đa số tướng lĩnh không muốn thử vận may với một chế độ Rutskoy-Khasbulatov. In the end, a prevailing bulk of the generals did not want to take their chances with a Rutskoy-Khasbulatov regime. |
