Hợp đồng thầu nhân công tiếng anh là gì năm 2024

Hợp đồng tổng thầu EPC, tên đầy đủ là Hợp đồng thiết kế, cung cấp thiết bị công nghệ và thi công xây dựng công trình (tiếng Anh: Engineering Procurement and Construction) là một loại hợp đồng xây dựng mà nhà thầu thực hiện toàn bộ các công việc từ thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công, cung ứng vật tư, thiết bị đến thi công xây dựng công trình, hạng mục công trình và chạy thử bàn giao cho chủ đầu tư.

Các loại hợp đồng tổng thầu EPC khác loại còn có:

  • Hợp đồng tổng thầu chìa khóa trao tay (LSTK, Lump Sum Turn Key). Hợp đồng loại "chìa khóa trao tay" (Turnkey), ngoài các phần thiết kế, cung ứng vật tư, thiết bị, thi công xây dựng công trình, nhà thầu được chọn còn cần thực hiện việc lập dự án đầu tư xây dựng công trình.
  • Hợp đồng thiết kế, cung cấp thiết bị công nghệ, lắp đặt và chạy thử nghiệm (EPIC, Engineering, Procurement, Installation & Commissioning) và đôi khi là Hợp đồng thiết kế, cung cấp thiết bị công nghệ, thi công xây dựng công trình và chạy thử nghiệm (EPCC, Engineering, Procurement, Construction and Commissioning).

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

  • EPCI Hợp đồng tổng thầu EPC, tên đầy đủ là Hợp đồng thiết kế, cung cấp thiết bị công nghệ và thi công xây dựng công trình (tiếng Anh: Engineering Procurement and Construction) là một loại hợp đồng xây dựng mà nhà thầu thực hiện toàn bộ các công việc từ thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công, cung ứng vật tư, thiết bị đến thi công xây dựng công trình, hạng mục công trình và chạy thử bàn giao cho chủ đầu tư.

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “FIDIC Silver Book” (PDF).

Bản tiên lượng: Là tài liệu đính kèm HSMT nhằm cung cấp đầy đủ các thông tin về khối lượng của công trình cần được thực hiện để nhà thầu chuẩn bị HSDT đầy đủ và chính xác Bill of quantities (BOQ)An attachment to the bidding documents intended to provide sufficient information on the quantities of works to be performed to enable bids to be prepared efficiently and accurately

Báo cáo Đánh giá HSDT Bid/proposal evaluation report

Báo cáo Đánh giá HSDT Mẫu Model bid evaluation report (mber)

Báo cáo đánh giá thầu Bid Evaluation Report (BER)

Báo cáo sơ tuyển Prequalification report

Bảo đảm dự thầu: Là việc nhà thầu thực hiện một trong các biện pháp như đặt cọc, ký quỹ hoặc nộp thư bảo lãnh để đảm bảo trách nhiệm dự thầu của nhà thầu với một thời gian xác định theo yêu cầu của hồ sơ mời thầu Bid securityThe form under a deposit, a bond or bank guarantee provided by a bidder to ensure responsibility of the bidder within a specified duration according to the bidding document

Đây là bản rút gọn của Hợp đồng mẫu. Để tham khảo chi tiết và đầy đủ các điều khoản, vui lòng xem Bản đầy đủ. Lưu ý: Cần có Luật sư tư vấn trước khi sử dụng mẫu này.

  • Điều 1: Định nghĩa Trừ khi có những thoả thuận cụ thể khác, các khái niệm trong Hợp đồng này được hiểu như sau: 1.1 “Hợp đồng” là hợp đồng này, bao gồm tất cả các phụ lục, sự bổ sung và chỉnh sửa được ký bởi hai bên và các tài liệu khác được đưa ra để tham khảo. 1.2 “Ngày làm việc” là ngày Ngân hàng mở chi trả cho các hoạt động kinh doanh; 1.3 “Giấy chứng nhận chấp thuận” là sự xác nhận của Khách hàng rằng họ chấp nhận việc hoàn thành công trình do Nhà thầu nhận theo Hợp đồng. 1.4 “Giấy xác nhận hết trách nhiệm” là sự xác nhận cùa bên Khách hàng vào cuối giai đoạn bảo hành theo đúng Hợp đồng rằng Nhà thầu được hoàn tất nghĩa vụ của mình đã ghi trong Hợp đồng. 1.5 “Ngày khởi công” chỉ ngày bắt đầu công việc theo Hợp đồng. 1.6 “Hoàn thành” nghĩa là công trình được hoàn thành theo đúng yêu cầu của các Điều khoản trong Hợp đồng này 1.7 “Ngày” là ngày Dương lịch 24 giờ bắt đầu từ 00:00 giờ (giữa đêm) và kết thúc là 24:00 (giữa đêm hôm sau) tính theo giờ địa phương tại nơi đặt công trình. 1.8 “Bảo hành” là sự bảo hành bởi Nhà thầu rằng công trình sẽ được hoàn thành theo đúng Hợp đồng đã thoả thuận và khi công trình hoàn thiện sẽ được bảo hành theo đúng như những điều khoản quy định trong Hợp đồng. 1.9 “Thông báo hoàn thành” là thông báo bằng văn bản bởi Nhà thầu gửi đến Khách hàng thông báo đã hoàn thành toàn bộ công trình theo Hợp đồng.
  • Điều 2: Mặt bằng 2.1 Mặt bằng địa điểm công trình được đặt tại: ____________________________________.
  • Điều 3: Nội dung công việc 3.1. Công trình được thực hiện bởi Nhà thầu theo Hợp đồng này sẽ là tất cả những việc cần thiết cho việc thực hiện chi tiết công việc quy định trong Bảng dự toán và các bản vẽ chi tiết được gắn kèm theo Hợp đồng này. Bất cứ thay đổi hay hiệu chỉnh nào sẽ phải làm bằng văn bản và được ký bởi hai bên.
  • Điều 4: Thực hiện công việc 4.1. Nhà thầu sẽ thực hiện công việc như thoả thuận tại Điều 10. 4.2. Nhà thầu sẽ tiến hành với tiến độ nhanh nhất và theo đúng như yêu cầu lịch trình xây dựng của Khách hàng và như đã thoả thuận giữa hai bên liên quan đến các công tác chung.
  • Điều 5: Giá trị hợp đồng 5.1. Tổng giá trị dự kiến Hợp đồng: Tổng giá trị Hợp đồng đã bao gồm 10% thuế GTGT là _______________ VND (Bằng chữ: _______________) dựa trên Bảng dự toán đã được hai bên ký kết và được coi là một phần không thể tách rời của hơp đồng này. 5.2. Loại Hợp đồng: 5.2.1. Đơn giá được chỉ định trong bảng báo giá là không thay đổi; 5.2.2. Tổng giá trị dự toán sẽ được tính vào khối lượng công việc. Do đó, tổng Quyết toán công trình và khoản phát sinh sẽ được kiểm tra thực tế và/hoặc có sự xác nhận của cả hai bên; Điều 6: Phương thức thanh toán

6.1. Điều kiện thanh toán:

Tất cả các đề nghị tạm ứng, các khoản thanh toán của Nhà thầu sẽ được thanh toán sau khi Nhà thầu cung cấp cho Khách hàng hóa đơn GTGT

Agreement for Construction work là gì?

Hợp đồng thi công là bản thỏa thuận giữa bên giao thầu và bên nhận thầu, đây là một văn bản quan trọng trong lĩnh vực xây dựng. Bởi nó ghi nhận các cam kết của các bên liên quan đến thi công công trình nhằm hoàn thành dự án đúng tiến độ.

Security contractor là gì?

a security contractor: các nhà khai thác hoạt động đặc biệt, được tuyển dụng để thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến an ninh cá nhân cho nhân viên ưu tiên của chính phủ.

Nhân viên đấu thầu tiếng Anh là gì?

Tender Staff (Nhân Viên Đấu Thầu)

Hợp đồng gia công trọng tiếng Anh là gì?

Hợp đồng gia công trong tiếng anh là gì ? Hợp đồng gia công - danh từ, trong tiếng Anh được dùng bởi cụm từ Processing Contract.